Traduction de «verfijnde lichte » (Néerlandais → Français) :

De Bistro Francais serveert een menu van verfijnde, lichte Franse gerechten, die wekelijks en met de veranderende seizoenen worden aangepast.
Le Bistro Français sert un menu de cuisine française raffinée et légère, qui change toutes les semaines et évolue au fil des saisons.

De superieure kamers zijn onlangs gerenoveerd, en hebben verfijnd, licht meubilair.
Récemment rénovées, les chambres supérieures présentent du mobilier clair raffiné.

Het lichte en moderne design, de levendige bars en verfijnde gerechten van het gastronomische restaurant zullen u zeker bevallen.
On aime son design moderne et lumineux, l'atmosphère vibrante de ces Bars et la cuisine raffinée de son restaurant gastronomique.

Ontdek lokale smaken in ons restaurant La Boiserie, waar u kunt genieten van heerlijke gastronomische hoogtepunten of lichte gerechten in een verfijnde omgeving.
Dans un cadre raffiné, venez découvrir les saveurs du terroir dans notre restaurant " La Boiserie" . Cuisine gourmande ou cuisine légère, c'est tout aussi savoureux.

Het Atrium Restaurant heeft een moderne menukaart en combineert lichte, verfijnde maaltijden met creatieve, Belgische gerechten.
Le restaurant Atrium sert une cuisine contemporaine, alliant des plats légers et raffinés à une cuisine belge inventive.

De ruime en lichte, verfijnde kamers zijn zowel elegant als modern.
Spacieuses et lumineuses, les chambres sophistiquées allient élégance et modernité.

De slaapkamers van Arenales 2850 zijn licht en bieden verfijnde en moderne meubels.
Les chambres à coucher de l'Arenales 2850 sont lumineuses et comportent un mobilier moderne et sophistiqué.

De comfortabele, moderne accommodaties hebben een subtiele, lichte inrichting. Verder beschikt het hotel over een verfijnd restaurant, een bar en gratis internet.
Cet établissement possède un restaurant raffiné, un bar et une connexion Internet gratuite. Il propose un hébergement lumineux, confortable et contemporain décoré avec délicatesse.

Capo Circeo Hotel is ingericht in een verfijnde, moderne stijl met lichte kleuren en sobere meubels.
L'Hotel Capo Circeo est décoré dans un style contemporain et raffiné basé sur des couleurs claires et un mobilier sobre.

Restaurant Rococo biedt een verfijnde eetervaring. Terrace Lounge heeft een licht menu en biedt een prachtig uitzicht.
Le restaurant Rococo sert une cuisine sophistiquée, tandis que le Terrace Lounge propose un menu léger et offre des vues imprenables.