Vertaling van "verdieping van hetzelfde blok " (Nederlands → Frans) :

Extra kamers zijn gelegen op de bovenste verdieping van hetzelfde blok.
Des chambres supplémentaires occupent le dernier étage d'un autre bâtiment situé dans le même pâté de maisons.

Er is een restaurant op de 4e verdieping van hetzelfde gebouw, waarin u ook een kapper, winkels en een bank vindt.
Des rafraîchissements sont disponibles dans le hall. Vous trouverez dans le même bâtiment un restaurant, situé au 4ème étage, ainsi qu'un salon de coiffure, des boutiques et une banque.

U hebt gratis toegang tot de fitnessruimte van Gothia Towers en u krijgt korting op de toegangsprijs voor de spafaciliteiten van het Upper House Hotel, dat zich op de 20e verdieping van hetzelfde gebouw bevindt.
L'accès gratuit à la salle de sport est inclus. Vous pourrez également profiter d'une réduction sur l'accès aux installations de spa de l'hôtel Upper House, situé au 20ème étage du même bâtiment.

De accommodatie is gevestigd op de vierde verdieping van hetzelfde gebouw als het conferentiecentrum Centro Congressi Cavour.
L'établissement se trouve au quatrième étage du même bâtiment que celui qu'occupe le centre de conférences Centro Congressi Cavour.

De eigenaar woont op de bovenste verdieping van hetzelfde gebouw en geeft u graag meer informatie over Udine en haar omgeving.
Le propriétaire, qui habite au dernier étage du même bâtiment; se fera un plaisir de vous donner des informations sur Udine.

De eigenaar woont op de bovenste verdieping van hetzelfde gebouw.
Le propriétaire habite à l'étage supérieur du même bâtiment.

Het hotel bevindt zich in hetzelfde blok als metrostation Ipanema en op slechts 9 kilometer van de luchthaven Santos Dumont.
L'établissement se situe dans le même pâté de maisons que la station de métro Ipanema et à seulement 9 km de l'aéroport Santos Dumont. Il assure un service de navette aéroport.

Dit hotel bevindt zich in Fresno, op hetzelfde blok als het Northgate Shopping Center.
Le Residence Inn Fresno se trouve dans le même pâté de maisons que le centre commercial Northgate.