Vertaling van "verderop wanneer " (Nederlands → Frans) :

Op 4 km ligt een winkelcentrum en een openbaar zwembad vindt u 5 km verderop. Wanneer u de omgeving wilt verkennen, vindt u Saint Tropez op 11 km afstand en het is 4 km naar een kermis.
Un centre commercial est accessible à 4 km et une zone de baignade publique à 5 km. Vous pourrez également rejoindre Saint-Tropez à 11 km et la fête foraine à 4 km.

Wanneer u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het Art Association Cultural Centre van Kandy, op 500 meter afstand. Het Kandy Museum ligt 600 meter verderop.
Dans les environs, vous pourrez visiter l'association artistique et centre culturel de Kandy implanté à 500 mètres ainsi que le musée de la ville, accessible à 600 mètres.

Wanneer u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het kasteel van Bled, dat op 1 km van de accommodatie ligt en de golfclub Grad Mokrice bevindt zich 10 km verderop. Op 300 meter afstand vindt u een restaurant en een café en er bevindt zich een levensmiddelenwinkel op 700 meter van de accommodatie.
Si vous souhaitez visiter les environs, rendez-vous au château de Bled, à 1 km, et au parcours de golf Grad Mokrice, à 10 km. Vous trouverez un restaurant et un café à 300 mètres, tandis qu'une épicerie est installée à 700 mètres de l'établissement.

Wanneer u wilt dineren, vindt u het dichtstbijzijnde restaurant op 150 meter van het Parkán Hotel en 300 meter verderop ligt een supermarkt.
Le Parkán Hotel se situe par ailleurs à 150 mètres d'un restaurant et à 300 mètres d'un commerce d'alimentation.

Wanneer u zich wilt onderdompelen in het nachtleven van Lissabon dan kunt u terecht in de wijk Bairro Alto, 900 meter verderop gelegen.
Pour un aperçu de la vie nocturne de Lisbonne, rendez-vous dans le quartier du Bairro Alto, à 900 mètres.

Wanneer het tenslotte tijd is om te vertrekken, vindt u het treinstation slechts enkele meters verderop.
Vous aurez en outre la possibilité de pratiquer la randonnée pédestre dans la campagne environnante. À la fin de votre séjour, vous pourrez repartir en vous rendant à la gare située à seulement quelques mètres de l'établissement.