Vertaling van "verder hebben ze tevens " (Nederlands → Frans) :

Verder hebben ze tevens airconditioning, satelliet-tv, een bureau en een minibar.
Elles disposent également de la climatisation, de la télévision par satellite, d'un bureau et d'un minibar.

Verder hebben ze allemaal een flatscreen-tv en een telefoon, en een van de kamers heeft tevens een balkon met uitzicht op het dorp.
Toutes sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un téléphone, tandis qu'une des chambres comprend un balcon avec vue sur le village.

Verder hebben ze een eigen badkamer. Tevens zijn alle kamers per lift bereikbaar.
Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative.

Alle villa's hebben airconditioning en een open haard. Verder hebben ze ieder een patio met uitzicht op de tuin en bestaan ze uit een woonkamer en een open keuken met fornuis.
Chacune s'ouvre sur un patio avec vue sur le jardin et se compose d'un salon et d'une cuisine américaine dotée d'une cuisinière.

Verder hebben ze allemaal een eigen tuin of een gereserveerd gedeelte in de tuin, en zijn ze voorzien van een open haard en een lcd-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Chacun bénéficie d'un jardin privé ou d'un espace réservé dans le jardin.

Verder hebben ze een licht en stijlvol interieur met houten vloeren en kleurrijke muren, en bieden ze uitzicht op de stad.
Arborant du parquet et des murs colorés, ils offrent un intérieur lumineux et élégant avec vue sur la ville.

Verder hebben ze een televisie en een koffiezetapparaat, en de meeste hebben een eethoek.
Ils comprennent tous une télévision et une machine à café.

Verder hebben ze allemaal een eigen badkamer en de grotere suites hebben een eigen lounge.
Elles comprennent également une salle de bains privative et les grandes suites disposent de leur propre salon.

Alle kamers hebben een eigen ingang. De kamers van het Chiaromonte zijn volledig gerenoveerd en voorzien van gratis WiFi en airconditioning. Verder hebben ze een kleine koelkast en een waterkoker.
Les chambres ont été entièrement rénovées et sont équipées d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation. Vous bénéficierez d'un petit réfrigérateur et d'une bouilloire.Les chambres affichent des caractéristiques traditionnelles, notamment des poutres en bois.

Verder beschikken ze tevens over een flatscreen-tv en een balkon.
L'hébergement est également doté d'une télévision par câble à écran plat et d'un balcon.