Traduction de «verblijven in gezellige » (Néerlandais → Français) :

Gasten verblijven in gezellige hutten, die voorzien zijn van een eigen kitchenette.
Vous séjournerez ici dans des chalets confortables, tous dotés d'une kitchenette.

Gasten van Hotel Dupuis verblijven in gezellige kamers.
Les chambres de l'Hotel Dupuis présentent une décoration chaleureuse.

Als u vrienden wilt maken met reizigers van over de hele wereld, kunt u er ook voor kiezen om gezellig in een slaapzaal te verblijven.
Des dortoirs sont également disponibles si vous souhaitez rencontrer des voyageurs du monde entier.

Deze accommodatie beschikt over ruime kamers en een gezellige zitkamer met open haard. Gasten kunnen verblijven in de Ramat Lodge of de Snowgum Lodge.
Vous pourrez choisir de séjourner dans les lodges Ramat ou Snowgum.

U kunt verblijven in een gezellige gedeelde kamer of in een van de rustige privékamers.
Vous aurez le choix entre un dortoir animé et une chambre privée paisible.

Voor lunch en diner heeft u de keuze uit een café, een gezellige taverne met een open haard en een Italiaans restaurant dat ook geopend is voor mensen die niet in het hotel verblijven.
Pour le déjeuner et le dîner, vous aurez le choix entre un café, une taverne avec cheminée et un restaurant italien, ouvert à tous.

Het 4-sterrenhotel Green Place Flat ligt in de wijk Vila Mariana en nodigt u uit om in gezellige appartementen van 35 m² te verblijven, met een slaapkamer, een woonkamer, een badkamer en een keuken.
Situé dans le quartier de Vila Mariana, le Green Place Flat est un établissement 4 étoiles qui vous invite à séjourner dans l'un des appartements confortables de 35 m² comprenant une chambre, un salon, une salle de bains et une cuisine.

Als u op zoek bent naar een betaalbare, comfortabele, schone en gezellige plek om te verblijven, is dit motel de ideale keuze.
Si vous avez besoin d'un endroit abordable, pratique, propre et chaleureux, ce motel est exactement ce que vous recherchez.

Het hotel biedt niet alleen een ontspannende en gezellige plek om te verblijven, maar is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Douai, een stad boordevol kunst en geschiedenis, en de regio Nord-Pas-de-Calais. Daarnaast is het een uitstekende locatie voor het organiseren van succesvolle zakelijke evenementen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour découvrir la ville d'art et d'histoire de Douai ou la région Nord-Pas-de-Calais, cet hôtel propose un cadre chaleureux et relaxant qui pourra aussi contribuer à la réussite de réunions professionnelles.

U kunt zich tevens ontspannen in de gezellige Bauernstube-lounges, waar 35 gasten kunnen verblijven.
Vous aurez aussi l'occasion de vous détendre dans le confortable salon Bauernstube, qui peut accueillir 35 personnes.