Traduction de «hotel dupuis verblijven in gezellige » (Néerlandais → Français) :

Gasten van Hotel Dupuis verblijven in gezellige kamers.
Les chambres de l'Hotel Dupuis présentent une décoration chaleureuse.

Het hotel biedt niet alleen een ontspannende en gezellige plek om te verblijven, maar is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Douai, een stad boordevol kunst en geschiedenis, en de regio Nord-Pas-de-Calais. Daarnaast is het een uitstekende locatie voor het organiseren van succesvolle zakelijke evenementen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour découvrir la ville d'art et d'histoire de Douai ou la région Nord-Pas-de-Calais, cet hôtel propose un cadre chaleureux et relaxant qui pourra aussi contribuer à la réussite de réunions professionnelles.

Voor lunch en diner heeft u de keuze uit een café, een gezellige taverne met een open haard en een Italiaans restaurant dat ook geopend is voor mensen die niet in het hotel verblijven.
Pour le déjeuner et le dîner, vous aurez le choix entre un café, une taverne avec cheminée et un restaurant italien, ouvert à tous.