Traduction de «verblijft hier in ruime » (Néerlandais → Français) :

U verblijft hier in ruime witte kamers met stijlvolle kunst aan de muur.
Le stationnement sur place est gratuit. Les appartements possèdent de grandes pièces peintes en blanche, décorées d'un art mural élégant.

U verblijft hier in ruime kamers met een prachtig uitzicht, een tv en gratis WiFi.
Offrant une vue magnifique, les chambres spacieuses comprennent une télévision et une connexion Wifi gratuite.

U verblijft hier in ruime accommodaties met gratis WiFi.
Les logements spacieux sont équipés d'une connexion Wifi gratuite.

Hert Atrium ligt dicht bij het expositiecentrum, in het hart van Valence. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is zeer gunstig gelegen, op loopafstand van alles wat het centrum te bieden heeft. U verblijft hier in ruime accommodatie.
À proximité du parc des expositions, l'Atrium dispose d'un parking gratuit, d'un emplacement privilégié au cœur de Valence et d'un hébergement spacieux.

U verblijft hier op een steenworp afstand van de eeuwenoude stadspoorten en de accommodatie heeft een ruim terras met uitzicht op de omgeving en de rivier de Mirna.
L'établissement se trouve à seulement quelques pas des portes de la ville antique et possède une grande terrasse donnant sur la région environnante et la rivière Mirna.

De schitterende en ruime Villa Markoc biedt u een rustige en stille locatie op een heuvel. U verblijft hier tussen weelderige landschapstuinen met sinaasappel-, citroen-en olijfbomen.
Élégant et spacieux, le Villa Markoc vous accueille dans un cadre calme et paisible. Situé à flanc de colline, il est entouré de magnifiques jardins paysagers luxuriants agrémentés d'orangers, de citronniers et d'oliviers.

Hotel Afroditi ligt in het hart van Gribovo, op slechts enkele meters van het strand van Nafpaktos, dat vele platanen biedt. U verblijft hier in kamers met airconditioning en een ruim balkon met uitzicht op het kasteel.
Situé au cœur de Gribovo, à quelques mètres seulement de la plage de Nafpaktos, l'Afroditi vous propose des chambres climatisées dotées d'un grand balcon offrant une vue sur le château.

U verblijft hier in een typisch stenen gebouw. In de gerenoveerde pastorie biedt het hotel u ruime kamers die individueel zijn ingericht in felle kleuren.
Dans le presbytère rénové, l'hôtel propose des chambres spacieuses aux couleurs vives et à la décoration personnalisée.

Dankzij de vredige, verkeersvrije locatie van Hotel Plovdiv bevindt u zich hier in een aangename omgeving. U verblijft hier op afstand van de bedrijvigheid terwijl u wel gemakkelijk de vele bezienswaardigheden kunt bezichtigen.
La situation calme et sans circulation de l'hôtel Plovdiv offre un environnement agréable si vous souhaitez explorer les nombreux sites touristiques de Berlin tout en séjournant dans des logements paisibles loin de l'agitation.