Traduction de «verblijf prettiger maken » (Néerlandais → Français) :

Er zijn drie typen kamers die voldoen aan uw standaard van comfort en uw verblijf prettiger maken.
Nous mettons à votre disposition 3 catégories de chambres afin de répondre à vos souhaits de confort et de faciliter votre séjour.

Om het verblijf prettiger te maken, is er ook een koelkast en een waterkoker.
Chacune est équipée d'un réfrigérateur et d'une bouilloire électrique.

Ons team zal er alles aan doen om uw verblijf zo prettig mogelijk te maken”.
Notre personnel sera enchanté de vous rendre le séjour aussi agréable que possible”.

Ons vriendelijke team spant zich speciaal in om uw verblijf zo prettig en onvergetelijk mogelijk te maken.
Notre équipe s'engage à faire de votre séjour une expérience unique et inoubliable.

De vriendelijke gastvrijheid en familiesfeer zorgen ervoor dat u zich meteen thuis voelt in deze ontspannen omgeving. De service van het hotel is er speciaal op gericht om uw verblijf aangenaam en prettig te maken.
L'atmosphère de l'hôtel est familiale et décontractée. Des services sur mesure vous sont proposés pour rendre votre séjour encore plus agréable.

Het vriendelijke personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en maken uw verblijf in het Albany nog prettiger.
L'amabilité du personnel de l'hôtel, qui est à votre service 24h/24, ne fera qu'améliorer votre séjour à l'Albany.

De eigenaren geven u graag advies om u te helpen uw verblijf in de vallei zo prettig mogelijk te maken.
Les propriétaires se feront un plaisir de vous conseiller pour rendre votre séjour dans la vallée le plus agréable possible.