Vertaling van "verblijf in smålandsgården heeft " (Nederlands → Frans) :

Tijdens uw verblijf in Smålandsgården heeft u zelfs toegang tot een privéstrand.
Vous bénéficierez également d'un accès à une plage privée.

Tijdens uw verblijf in Gîte heeft u de beschikking over een wasmachine en er zijn 2 badkamers met een bad en een douche.
Un lave-linge est à votre disposition au Gîte et les 2 salles de bains comprennent une baignoire et une douche.

Als u een verblijf inclusief ontbijt heeft gereserveerd, dan wordt dit op uw kamer bezorgd.
Si vous réservez le petit-déjeuner, celui-ci vous sera servi directement à l'appartement.

Ga er eens helemaal tussenuit en geniet van alles wat dit betoverende verblijf te bieden heeft.
Profitez de tout ce que cet établissement enchanteur vous propose pour un séjour unique.

Om u een ontspannen verblijf te garanderen, heeft het Kurobe Kanko Hotel zowel binnen als buiten openbare warmwaterbronnen.
Les bains thermaux intérieur et extérieur publics vous assurent un séjour placé sous le signe de la détente.

Het is een ideale bestemming voor een rustig verblijf. Hotel Castillo heeft een grote tuin met sinaasappelbomen.
L'hôtel Castillo dispose de grands jardins avec des orangers dans lesquels vous pourrez vous promener en journée ou dans la fraîcheur du soir.

Om uw verblijf te veraangenamen heeft het Meran Hotel een eigen pinautomaat en is er gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw.
Pour vous aider à organiser votre séjour, le Meran Hotel dispose d'un distributeur automatique de billets et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'immeuble.

Dubbele beglazing garandeert u een rustig verblijf. Elke kamer heeft een grote flatscreen-tv, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, en thee- en koffiefaciliteiten.
Chacune d'entre elles comprend une grande télévision à écran plat, un plateau/bouilloire et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

Tijdens uw verblijf in het Gresham Metropole Hotel kunt u ontspannen in één van de 112 smaakvol ingerichte kamers met alles wat u nodig heeft voor een comfortabel verblijf.
Séjournez dans l'une des 112 chambres reposantes du Gresham Metropole Hotel, toutes décorées avec goût et pourvues d'un équipement complet pour un séjour confortable.

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Les chambres spacieuses sont décorées dans des tons chaleureux et disposent de tableaux et de mobilier sophistiqué. L'hôtel offre un service de qualité et constitue un point de départ idéal pour découvrir les sites touristiques.