Traduction de «verblijf in ruime » (Néerlandais → Français) :

Verblijf in ruime kamers met bescheiden meubels, vloerbedekking en satelliet-tv.
Les chambres sont spacieuses et dotées d'un mobilier simple, de moquette et d'une télévision par satellite.

Het Nexus Resort Spa biedt een ontspannen verblijf in ruime kamers, 3 buitenzwembaden en een bekroonde golfbaan.
Doté de 3 piscines extérieures et d'un parcours de golf primé, le Nexus Resort Spa Karambunai propose un séjour relaxant dans ses chambres spacieuses.

Somerset Park Suanplu ligt vlak bij de belangrijkste weg van Zuid Sathorn en biedt een rustig verblijf in ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis vast internet.
Situé près de la route principale de South Sathorn, le Somerset Park Suanplu propose un séjour paisible dans des appartements spacieux indépendants dotés d'une connexion Internet par câble gratuite.

Dit 4-sterrenhotel biedt een verblijf in ruime accommodaties en ligt in het hart van São Paulo.
L'Heritage Comfort Inn, établissement 4 étoiles, vous invite dans un hébergement spacieux dans le cœur de São Paulo.

Het Motel Colorado bevindt zich op 15 km van het centrum van de stad Brasilia en is uitsluitend bedoeld voor volwassenen. Het biedt u een ontspannen en romantisch verblijf met ruime, moderne kamers en-suites.
Réservé uniquement aux adultes, le Motel Colorado est situé à 15 km du centre-ville de Brasilia. Il vous propose un séjour relaxant et romantique, dans des hébergements spacieux et modernes.

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Les chambres spacieuses sont décorées dans des tons chaleureux et disposent de tableaux et de mobilier sophistiqué. L'hôtel offre un service de qualité et constitue un point de départ idéal pour découvrir les sites touristiques.

Het is ideaal voor een bezoek aan de bezienswaardigheden in Brugge. De ruime kamers bieden alle moderne gemakken voor een ontspannen en onvergetelijk verblijf.
Les chambres spacieuses sont dotées de tout le confort moderne afin de vous garantir un séjour relaxant et inoubliable.

Hotel Heritage biedt comfortabele en ruime kamers voor een ontspannen verblijf in het charmante De Haan.
L'Hotel Heritage propose des chambres spacieuses et confortables pour un séjour relaxant dans la charmante ville du Coq.

Tijdens uw verblijf in de Best Western Key Ambassador Resort Inn kunt u genieten van het schitterende uitzicht op de oceaan, het ruime buitenzwembad, een gratis continentaal ontbijt en heerlijke gerechten in het eigen restaurant.
Pendant votre séjour à l'hôtel Best Western Key Ambassador Resort Inn, vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur l'océan, d'une grande piscine extérieure, d'un petit-déjeuner continental gratuit et de délicieux plats pour le dîner sur place.

De accommodatie is voorzien van ruime appartementen. Tijdens uw verblijf hebt u gratis toegang tot het luxe spacentrum.
Il vous propose des hébergements spacieux et un spa de luxe accessible gracieusement.