Vertaling van "verbinding met parijs dankzij " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een goede verbinding met Parijs dankzij de vele snelwegen en de hogesnelheidstrein TGV, van Parijs naar Tours bent u hiermee slechts 55 minuten kwijt.
Elle est facilement accessible depuis Paris grâce aux nombreuses autoroutes et au TGV qui relie Paris à Tours en 55 minutes.

Gasten hebben directe toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs dankzij het openbaar vervoer in de buurt.
Grâce aux transports en commun disponibles à proximité, vous bénéficierez d'un accès direct aux principales attractions de la ville.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de tram T6, die een verbinding met Parijs biedt (maximaal 30 minuten). De luchthaven Parijs-Orly is gelegen op 16 km afstand.
L'hôtel est à 12 km de Paris est à 16 km de l'aéroport d'Orly.

Hotel Le Celtic is gunstig gelegen op ongeveer 20 kilometer van Parijs. Dankzij het attente personeel, de professionele diensten en de comfortabele accommodatie vormt Le Celtic een aangename locatie in de buurt van de Franse hoofdstad.
Idéalement situé à 20 km de Paris, le Celtic vous propose un hébergement agréable, un personnel attentif et des services professionnels.

De accommodatie ligt op 700 meter van het RER-station, dat een rechtstreekse verbinding met Parijs biedt.
La station de RER, desservant directement Paris, est implantée à 700 mètres.

Bovendien ligt dit hotel op slechts 10 minuten lopen van het RER treinstation, met directe verbinding naar Parijs.
Cet établissement est, en outre, situé à seulement 10 minutes à pied de la gare RER qui dessert directement Paris.

Het Foxotel ligt in Seclin en bevindt zich naast de snelweg A1, die een directe verbinding tussen Parijs en Lille biedt. De accommodatie ligt op 5 minuten afstand van de luchthaven Lille - Lesquin en biedt gratis WiFi.
Situé à Seclin, à côté de l'autoroute A1, offrant un accès direct à Paris et Lille et à 5 minutes de l'aéroport Lille - Lesquin, le Foxotel vous propose une connexion Wifi gratuite.

Vanaf dit station heeft u een directe verbinding met Parijs. Het hotel ligt in een park van 11 hectare en biedt een buitenzwembad, een minigolfbaan en een tennisbaan.
Il propose une piscine extérieure, un minigolf et un court de tennis au cœur d'un parc de 11 hectares.

Appart'City Paris Bobigny beschikt over volledig uitgeruste studio's op 300 meter van een tramhalte die een rechtstreekse verbinding met Parijs biedt.
L'Appart'City Paris Bobigny est situé à 300 mètres du tramway permettant d'accéder directement à Paris.

Chambre d'hôte La Baumaniere ligt in Maisons-Laffitte, op 900 meter van het Château de Maisons Laffitte en op 700 meter van het RER-station met een rechtstreekse verbinding naar Parijs.
L’établissement Chambre d’hôte La Baumaniere se situe à Maisons-Laffitte, à 900 mètres du château et à 700 mètres de la station de RER qui offre une liaison directe avec Paris.