Vertaling van "venetië is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Cà Sole in Venetië is ideaal gelegen, op 7 minuten lopen van de Rialtobrug.
Le Cà Sole bénéficie d'un emplacement idéal à Venise, à 7 minutes à pied du pont du Rialto.

Het appartement is ideaal gelegen om Venetië te verkennen en wordt omringd door winkels, restaurants en cafés.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour partir à la découverte de Venise, le Venezia Rialto Bridge Apartment est entouré de magasins, de restaurants et de cafés.

Het Venezia In Suite Apartments is ideaal gelegen in het centrum van Venetië, op 450 meter van het San Marcoplein en de Rialtobrug.
Idéalement situé dans le centre de Venise, le BB Venezia In Suite Apartments se trouve à 450 mètres de la place Saint-Marc et du pont du Rialto.

Le Boulevard is ideaal gelegen, zodat u kunt genieten van de Adriatische Zee en eenvoudig een bezoek kunt brengen aan het historische centrum van Venetië.
L'Hotel Le Boulevard est idéalement situé pour profiter de la mer Adriatique entre 2 visites du centre historique de Venise.

Het is ideaal voor een bezoek aan de eilanden in de lagune van Venetië en bevindt zich slechts 450 meter van de halte Fondamenta Nuove.
Implanté à seulement 450 mètres du quai des Fondamenta Nuove, il représente le point de départ idéal pour visiter les îles de la lagune de Venise.

Het hotel ligt aan de Golf van Venetië, en is ideaal voor dagtochten naar Venetië, dankzij de veerpont bij Sottomarina.
Situé dans le golfe de Venise, l'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour profiter d'excursions d'une journée à Venise grâce aux ferries qui partent de Sottomarina.

Het Fin Motel bevindt zich in het stadje Carpenedolo. Het is ideaal gelegen ten opzichte van de snelweg de A4 (Milaan - Venetië), die is aangesloten op de luchthaven Montichiari en het Gardameer.
Ce motel bénéficie d'un emplacement idéal dans la petite ville de Carpenedolo. L'établissement étant facilement accessible depuis l'autoroute A4 (reliant Milan à Venise), vous pourrez rejoindre l'aéroport de Montichiari et le lac de Garde.

Bovendien is Best Western Hotel Cristallo een ideaal vertrekpunt voor uitstapjes naar steden als Venetië, Padua, Verona, Ferrara, Bologna of het Po Delta natuurpark.
De plus, le Best Western Hotel Cristallo constitue un point de départ idéal pour des excursions vers les villes telles que Venise, Padoue, Vérone, Ferrare, Bologne ou le parc régional du delta du Pô.

Dit hotel in hartje Conegliano is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers die Venetië en de Dolomieten willen bezoeken. Hotel Citta' Di Conegliano heeft uitstekende faciliteiten om uw verblijf compleet te maken.
Cet hôtel situé dans le centre de Conegliano dispose d'une multitude d'installations pour rendre votre séjour mémorable et est idéal pour les voyageurs d'affaires et les touristes souhaitant visiter Venise et les Dolomites.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Le parc forestier Zlatni Rt, idéal pour pratiquer la randonnée pédestre et à vélo, se situe à moins de 4,5 km. Un port reliant Rovinj à Venise est accessible à 3 km. La gare routière principale est située à 1,5 km, tandis que vous atteindrez Poreč et sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO après 34 km de route.