Vertaling van "vele mooie stadjes " (Nederlands → Frans) :

Het Mec Hotel vormt een ideale en luxe uitvalsbasis voor excursies in de omgeving. Zo kunt u in de buurt van het hotel interessante plaatsen als Pompeii en Herculaneum bezoeken, evenals de grot van Pertosa en de vele mooie stadjes aan de schitterende Amalfikust.
Cet hôtel luxueux constitue un point de départ idéal pour des excursions dans les environs. Vous trouverez à proximité des sites intéressants comme Pompéi, Herculanum et les grottes de Pertosa, ainsi que de nombreuses villes attrayantes situées sur la magnifique côte amalfitaine.

Het Rising Sun is ideaal gelegen om het historische kuuroord Cheltenham, het stadje Winchcombe en de vele mooie dorpjes van de Cotswolds te bezoeken.
L'établissement Rising Sun est idéal pour rejoindre la ville thermale historique de Cheltenham ainsi que Winchcombe et les nombreux ravissants villages des Cotswolds.

Het mooie stadje Fraserburgh ligt op slechts 12 minuten afstand, en heeft bezienswaardigheden zoals een erfgoed-centrum, een natuurreservaat en vele historische gebouwen.
La jolie ville de Fraserburgh est située à seulement 12 minutes et dispose d'un site inscrit au patrimoine, d'une réserve naturelle et de nombreux bâtiments historiques.