Vertaling van "vele cafés en eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving van de accommodatie vindt u vele cafés en eetgelegenheden.
Vous trouverez de nombreux cafés, bars et restaurants à proximité de l'hôtel.

Pension Wavecrest heeft een geweldige locatie, op nog geen 100 meter van het strand, op 3 minuten rijden van de veerhaven en het treinstation, en op 2 minuten lopen van het centrum, met zijn vele cafés en eetgelegenheden.
Située à tout juste 100 mètres de la plage, la maison d'hôtes Wavecrest bénéficie d'un excellent emplacement à seulement 3 minutes de route de la gare ferroviaire et maritime, ainsi qu'à 2 minutes de marche des pubs et des restaurants du centre-ville.

Op 2 minuutjes lopen van het Alto Segre vindt u vele cafés en eetgelegenheden.
Vous trouverez de nombreux cafés et restaurants à 2 minutes à pied.

Er is een continentaal ontbijt beschikbaar in het hostel, maar er zijn ook vele cafés en eetgelegenheden in de buurt te vinden.
Un petit-déjeuner continental est proposé sur place, bien que de nombreux cafés et restaurants soient également accessibles à proximité.

Gasten van het Sheraton Sand Key Resort kunnen kiezen uit vele drink- en eetgelegenheden, waaronder tropische drankjes in de Turtle Bar en snelle hapjes in het Poolside Cafe.
Au Sheraton Sand Key vous pourrez profiter de nombreuses options de restauration sur place, y compris les boissons tropicales au Turtle Bar et les collations rapides au café de la piscine.

U kunt genieten van Belgische en Franse specialiteiten in het à-la-carterestaurant van het Guesthouse Bernardin of een bezoek brengen aan een van de vele cafés, bars en eetgelegenheden in de directe omgeving.
Vous pourrez déguster des spécialités belges et françaises dans le restaurant à la carte sur place, ou vous rendre dans l'un des nombreux cafés, bars et restaurants situés aux abords de l'établissement.

Het hotel ligt in een historische buurt met vele cafés, restaurants en bars, en het personeel kan u eetgelegenheden aanbevelen.
Un service d'étage est en outre assuré. L'établissement vous accueille par ailleurs dans un quartier historique regorgeant de cafés, restaurants et bars, parmi lesquels le personnel se fera un plaisir de vous aider à trouver le lieu à votre convenance.

In de nabije omgeving bevinden zich vele gastro-pubs en chique restaurants, evenals vele bars en eetgelegenheden langs de oevers van de Theems.
Le quartier abrite un choix de pubs gastronomiques et de restaurants chics. Vous trouverez également de nombreux bars et restaurants sur les rives de la Tamise.

Het biedt vele recreatiemogelijkheden en eetgelegenheden. Hiertoe behoren onder meer 4 tennisbanen en een buitenzwembad tussen tropische palmbomen.
Il possède notamment 4 courts de tennis et 1 piscine extérieure entourée de palmiers tropicaux.

Het complex bevindt zich op slechts 25 minuten rijden van Ubud. Hier zijn vele culturele bezienswaardigheden, eetgelegenheden en de populaire markt van Ubud te vinden.
Il se trouve à seulement 25 minutes de route d'Ubud, où vous trouverez des lieux culturels, des restaurants et un marché célèbre.