Traduction de «veilig en rustig » (Néerlandais → Français) :

Er is een speciale verdieping gereserveerd voor vrouwen alleen, zodat ze een veilige en rustige plek hebben.
L'étage Sanctuary est réservé exclusivement aux femmes, afin de leur offrir un havre de détente sûr.

Kyriad Chambery - La Ravoire bevindt zich op een veilige en rustige locatie in de stad La Ravoie.
Le Kyriad Chambery - La Ravoire jouit d'un emplacement sûr et calme dans la ville de La Ravoie.

Silvia Apartments ligt in een veilige en rustige omgeving waar u plaatselijke fauna en exotische planten kunt spotten.
Le Silvia Apartments bénéficie d'un cadre sécurisé et paisible où vous pourrez observer la faune locale et les plantes exotiques.

Het Fuente Pension House bevindt zich middenin Cebu, en biedt een veilige en rustige sfeer.
Au Fuente Pension House, vous vous trouverez au beau milieu du quartier résidentiel de Cebu bénéficiant d'un cadre calme, paisible et sans danger.

U kunt ook de vele kraampjes met ambachtswerk bezoeken in het populaire steegje Via San Gregorio Armeno, op 500 meter afstand. Het Hotel des Artistes ligt in een veilig en rustig deel van de stad.
Vous pourrez également vous rendre dans les échoppes d'artisanat de la populaire ruelle Via San Gregorio Armeno à 500 mètres.

In het Pousada da Mangueira kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad en genieten van de schitterende tuinen in een rustige en veilige wijk van Salvador, op loopafstand van het populaire Pelourinho.
L'hôtel Pousada da Mangueria vous accueille et vous propose une piscine extérieure et de charmants jardins dans un quartier paisible et sécurisé de Salvador, à quelques minutes de marche du quartier tendance de Pelourinho.

Het biedt een veilige toegangspoort en een rustige inrichting.
Bénéficiant d'un intérieur calme, il possède une porte d'entrée sécurisée.

In de Maneemonta Spa kunt u een scala aan behandelingen krijgen in een rustige, moderne omgeving, waar u zich onmiddellijk ontspannen en veilig zult voelen.
Le spa Maneemonta propose une gamme de soins dans un environnement calme et moderne, conçu pour la détente.

Hotel Antigua ligt in een rustige en veilige omgeving, dichtbij goede restaurants, winkels en een bruisend nachtleven.
L'hôtel Antigua est situé dans un quartier calme et sécurisé, près de bons restaurants, de commerces ainsi que de lieux animés durant la nuit.

Het Dizzy Daisy Hostel ligt aan een rustige straat, op 10 minuten lopen van het hart van het oude centrum. Dit hotel is een ontspannen en veilige uitvalsbasis om Krakau te verkennen.
Situé dans une rue calme, à 10 minutes de marche du cœur de la vieille ville, le Dizzy Daisy Hostel constitue un pied-à-terre reposant et sûr pour explorer Cracovie.