Traduction de «vast menu bij vijf verschillende » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bulevard biedt speciale tarieven voor een vast menu bij vijf verschillende restaurants in de buurt.
L'hôtel Bulevard propose des tarifs spéciaux pour des menus dans 5 restaurants différents à proximité.

Vijf avonden per week serveert Les Roches - BB Restaurant diverse à-la-cartegerechten, evenals een vast menu met vegetarische gerechten en regionale specialiteiten, bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Cinq soirs par semaine, Les Roches propose un choix à la carte ainsi qu'un menu composé de plats végétariens et de spécialités régionales à base de produits d'origine locale et de saison.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een snackbuffet voor de lunch, en een diner met een keuze uit verschillende vaste menu's.
La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet, un buffet de collations pour le déjeuner et un choix de menus pour le dîner.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten, zoals zeevruchten, en biedt verschillende vaste menu's.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités régionales, comprenant des produits de la mer, et propose un choix de menus.

Er zijn ook tal van verschillende vaste menu's en seizoensgebonden gerechten beschikbaar.
Vous pourrez également profiter de différents menus et savourer des plats de saison.

De Cuore Lounge biedt een Japanse ontbijt, verschillende lunches met een vast menu en tapas voor het diner.
Enfin, le salon Cuore vous servira des petits-déjeuners de style japonais, plusieurs menus pour le déjeuner et des tapas pour le dîner.

Het restaurant van het hotel is geopend van maandag tot en met vrijdag en biedt verschillende vaste menu's.
Ouvert du lundi au vendredi, le restaurant du Kyriad Mâcon Nord propose plusieurs menus fixes.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende vaste menu's of genieten van een à-la-cartediner. Er is een scala aan wijn, bier en andere drankjes.
Vous pourrez choisir entre différents menus ou prendre des repas à la carte. Un large éventail de vins, bières et autres boissons vous est aussi présenté.

Voor het diner heeft u de keuze uit verschillende vaste menu's, en er is tevens een speciaal buffet voor de kinderen.
Pour le dîner, vous avez le choix entre différents menus, tandis qu'un buffet spécial pour les enfants est également disponible.

U kunt kiezen uit 4 verschillende traditionele multi-gangen maaltijden als diner, en genieten van een buffet of van een Japanse vast menu als ontbijt.
Par ailleurs, 4 repas différents composés de plusieurs plats traditionnels sont proposés au dîner et vous savourerez un petit-déjeuner buffet ou japonais.