Traduction de «variërend van traditionele tot creatieve » (Néerlandais → Français) :

Ontdek de heerlijke regionale specialiteiten, variërend van traditionele tot creatieve gerechten!
Venez découvrir les saveurs de notre région, des plats classiques mais aussi des créations originales !

Geniet van traditionele en creatieve gerechten en van het uitzicht op de zee.
Face à la mer, savourez une cuisine traditionnelle ainsi que des recettes originales.

In de bar en het restaurant kunt u in een authentieke omgeving genieten van traditionele maar creatieve gerechten.
Le bar et le restaurant y servent en effet une cuisine inventive et traditionnelle, dans un cadre authentique.

In het restaurant van dit particuliere hotel worden traditionele, bekroonde gerechten geserveerd. De taveerne en het restaurant bieden 's avonds een brede keuze aan traditionele en creatieve gerechten.
La taverne et le restaurant (ouvert en soirée) servent un large éventail de plats traditionnels et plus créatifs.

Bij het ontbijt heeft u een ruime keuze uit etenswaren, variërend van traditionele croissants en gebak tot vers fruit, vleeswaren en kaas.
Lors du petit-déjeuner, vous aurez un large choix parmi notamment des croissants ainsi que des gâteaux traditionnels, des fruits frais, de la charcuterie et du fromage.

U kunt kiezen uit diverse soorten ontbijt, variërend van traditionele gekookte gerechten tot verse fruitsalade.
Vous profiterez d'un grand choix allant de plats cuisinés traditionnels à une salade de fruits frais.

De restaurants op het terrein bieden een ruime keuze, variërend van traditionele Hawaïaanse gerechten tot klassieke Amerikaanse schotels.
Sur place, les restaurants servent toutes sortes de repas, de la cuisine traditionnelle hawaïenne aux plats américains classiques.

Het restaurant van The Dusthole heeft een uitgebreide menukaart met gerechten variërend van traditionele Engelse maaltijden tot specialiteiten uit het Verre Oosten.
Le restaurant du Dusthole propose un vaste menu composé de plats variés allant des plats traditionnels anglais aux spécialités d'Extrême-Orient.

Het restaurant van het hotel serveert een uitstekende selectie gerechten, variërend van traditionele Beierse gerechten tot volledige 4-gangendiners.
Le restaurant de l'hôtel propose une belle sélection de plats, allant de la cuisine traditionnelle bavaroise aux menus de 4 plats.

Lekkernijen op het menu: een groot aanbod aan smaken, variërend van de meest traditionele tot de ongebruikelijkste.
A découvrir sur notre carte : une belle amplitude de saveurs des plus classiques aux plus insolites.