Vertaling van "variërend van maaltijden " (Nederlands → Frans) :

Zij bieden een verscheidenheid aan gerechten, variërend van maaltijden in Italiaanse trattoria stijl tot barbecuegerechten.
Une cuisine variée y est servie, allant de grillades à des plats traditionnels de style trattoria.

In het Vale do Lobo Resort kunt u genieten van maaltijden variërend van Frans tot Italiaans tot visspecialiteiten.
Côté repas, vous aurez le choix entre des plats français et italiens ou des fruits de mer.

In de restaurants van Encore at Wynn Las Vegas wordt een verscheidenheid aan gerechten geserveerd, variërend van uitstekende vleesgerechten tot klassieke Italiaanse maaltijden.
Les restaurants de l'Encore servent une variété de plats, allant de viandes grillées de qualité à des classiques italiens.

Het Leela Goa beschikt over 7 eet- en drinkgelegenheden waar maaltijden in buffetvorm worden aangeboden, variërend van lokale Indiase specialiteiten tot Italiaanse gerechten.
Le Leela Goa abrite 7 restaurants et bars servant différentes cuisines sous forme de buffet, notamment des plats indiens locaux ainsi que des spécialités italiennes.

Taiyue Suites Beijing biedt diverse restaurants en bars waar een keur aan gerechten wordt geserveerd, variërend van Chinese specialiteiten tot westerse maaltijden.
L'hôtel possède plusieurs restaurants et bars servant des mets variés allant de la cuisine chinoise à la cuisine occidentale.

Het Swissôtel Nankai Osaka biedt een verscheidenheid aan gerechten en sferen, variërend van authentieke Japanse " Kaiseki" maaltijden tot stijlvol Italiaans met live muziek.
Le Swissotel Nankai Osaka propose toute une gamme de cuisines et d'ambiances, allant des repas japonais authentiques " Kaiseki" aux élégantes spécialités italiennes servies accompagnées de concert.

Het restaurant serveert lokale gerechten, variërend van eenvoudige hapjes tot traditionele maaltijden met seizoensgerechten.
Il vous propose également une cuisine locale, de la simple collation aux repas traditionnels avec plats de saison.

De bar serveert maaltijden variërend van een volledig Engels ontbijt tot baguettes en Italiaanse klassiekers.
Vous pourrez en outre y savourer un petit déjeuner anglais complet, de la baguette ainsi que des classiques italiens.

Op het menu staat een keur aan gerechten, variërend van snacks tot gastronomische maaltijden. Er is tevens een selectie regionale en speciale bieren beschikbaar.
Vous pourrez également déguster une sélection de bières régionales et spéciales.

Er zijn niet minder dan 8 restaurants, cafés en bars bij de accommodatie, die allerlei soorten maaltijden en drankjes serveren, variërend van Thaise schotels tot traditioneel Finse gerechten.
Des repas et des boissons de toutes sortes, allant de la cuisine thaïlandaise à des plats traditionnels finlandais, peuvent être appréciés dans pas moins de 8 restaurants, cafés et bars sur place.