Vertaling van "variërend van internationale " (Nederlands → Frans) :

Daar worden tevens massages aangeboden. Hotel New Otani beschikt over het ongelooflijke aantal van 32 eetgelegenheden, variërend van internationale cuisine tot authentieke Japanse gerechten. U kunt er werkelijk alles vinden; van Frans en Italiaans tot tempura en teppanyaki.
L'Hotel New Otani abrite 32 restaurants servant une cuisine exceptionnelle, allant de plats internationaux à des mets traditionnels japonais, en passant par des spécialités françaises et italiennes, des tempura et des teppanyaki.

In de 6 eetgelegenheden van het Katathani Phuket worden internationale gerechten geserveerd, variërend van een informele barbecue aan het strand tot een stijlvol diner.
Servant une cuisine internationale, les 6 restaurants du complexe vous proposent un large éventail de choix, du barbecue sur la plage dans un cadre décontracté au dîner gastronomique.

In de omgeving vindt u tal van eetgelegenheden, variërend van traditioneel Portugese tot internationale gerechten.
Le quartier compte de nombreux restaurants servant notamment une cuisine portugaise traditionnelle et des spécialités internationales.

Er zijn 6 eetgelegenheden, variërend van stevige internationale buffetten in het 2+2 Café tot diverse westerse en Japanse lekkernijen bij City Art.
Fort de ses 6 restaurants, l'établissement vous propose une vaste gamme de mets, dont les sommets incluent de copieux buffets internationaux au café 2+2 et un éventail de spécialités occidentales et japonaises au City Art.

De restaurants in het winkelcentrum bieden een verscheidenheid aan internationale gerechten, variërend van Frans tot Mexicaans.
La galerie commerçante comprend divers restaurants, où vous pourrez notamment déguster des spécialités françaises et mexicaines.

Op gastronomisch gebied kunt u hier genieten van verschillende soorten gerechten, variërend van lamsvlees uit Patagonië tot internationale gerechten.
L'établissement sert différents types de cuisine, allant de l'agneau de Patagonie à la cuisine internationale.

Daarnaast ligt er een verscheidenheid aan restaurants op loopafstand, variërend van fastfood tot lokale en internationale eetgelegenheden.
De nombreux lieux de restauration, du fast-food au restaurant servant des mets locaux et internationaux, vous attendent à quelques pas.

Er zijn verschillende eetgelegenheden. Variërend van Caribische specialiteiten in het strandcafé Oasis tot internationale gerechten in het prachtige Gourmet Restaurant op het dak van het resort.
Pour vos repas, vous aurez le choix entre des spécialités des Caraïbes servies au café sur la plage Oasis et des plats internationaux proposés au restaurant gastronomique aménagé sur le toit de l'établissement qui offre une vue panoramique.

Een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale gastronomische gerechten, evenals diverse populaire winkels en galeries bevinden zich op loopafstand.
À quelques minutes de marche, vous trouverez une variété de restaurants proposant des plats de fast-food, des spécialités locales ou encore une cuisine internationale raffinée, ainsi que diverses boutiques et galeries très fréquentées.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale eetgelegenheden.
Installés à quelques pas, différents restaurants servent une diversité de plats, tels que des spécialités locales et des mets internationaux.