Vertaling van "eetgelegenheden variërend " (Nederlands → Frans) :

Er zijn 6 eetgelegenheden, variërend van stevige internationale buffetten in het 2+2 Café tot diverse westerse en Japanse lekkernijen bij City Art.
Fort de ses 6 restaurants, l'établissement vous propose une vaste gamme de mets, dont les sommets incluent de copieux buffets internationaux au café 2+2 et un éventail de spécialités occidentales et japonaises au City Art.

Dit all-inclusive hotel heeft diverse eetgelegenheden, variërend van de Egyptische specialiteiten van het Karkadiah Restaurant tot de Italiaanse klassiekers van Alfredo.
Cet hôtel tout compris abrite plusieurs restaurants, notamment le Karkadiah qui sert des spécialités égyptiennes et l'Alfredo qui propose des plats classiques italiens.

In dit hotel profiteert u van maar liefst 7 eetgelegenheden, variërend van Vietnamees tot Italiaans.
Vous pourrez choisir parmi 7 restaurants, servant notamment une cuisine vietnamienne ou italienne.

In de omgeving vindt u tal van eetgelegenheden, variërend van traditioneel Portugese tot internationale gerechten.
Le quartier compte de nombreux restaurants servant notamment une cuisine portugaise traditionnelle et des spécialités internationales.

Daar worden tevens massages aangeboden. Hotel New Otani beschikt over het ongelooflijke aantal van 32 eetgelegenheden, variërend van internationale cuisine tot authentieke Japanse gerechten. U kunt er werkelijk alles vinden; van Frans en Italiaans tot tempura en teppanyaki.
L'Hotel New Otani abrite 32 restaurants servant une cuisine exceptionnelle, allant de plats internationaux à des mets traditionnels japonais, en passant par des spécialités françaises et italiennes, des tempura et des teppanyaki.

U kunt er kiezen uit 4 verschillende eetgelegenheden, variërend van de Westerse en Franse tot aan de Chinese en Japanse keuken.
Vous aurez le choix parmi 4 restaurants différents, proposant des plats occidentaux, français, chinois et japonais.

Kilindi Zanzibar biedt verschillende eetgelegenheden, variërend van een privédiner in uw villa, in het restaurant op het strand of rond het zwembad.
Le Kilindi Zanzibar vous propose différentes options de restauration, avec possibilité de dîner privé dans la villa, sur la plage dans le restaurant ou au bord de la piscine.

Het biedt een duizelingwekkend aantal van 20 eetgelegenheden, variërend van Franse maaltijden tot traditionele Japanse gerechten.
Il possède également 20 restaurants magnifiques servant une variété de cuisines, comme une cuisine française et japonaise traditionnelle.

In de nabije omgeving vindt u verschillende eetgelegenheden, variërend van fastfood tot authentieke Turkse gerechten.
Un grand nombre de lieux de restauration, allant de la restauration rapide à une cuisine authentique turque, vous attendent dans les environs.

Er zijn verschillende eetgelegenheden. Variërend van Caribische specialiteiten in het strandcafé Oasis tot internationale gerechten in het prachtige Gourmet Restaurant op het dak van het resort.
Pour vos repas, vous aurez le choix entre des spécialités des Caraïbes servies au café sur la plage Oasis et des plats internationaux proposés au restaurant gastronomique aménagé sur le toit de l'établissement qui offre une vue panoramique.