Traduction de «variërend van culinair » (Néerlandais → Français) :

Er zijn een aantal eetgelegenheden beschikbaar, variërend van culinair tot informeel.
Les nombreux restaurants vous feront déguster une cuisine simple ou raffinée.

Andere bars en restaurants op het terrein bieden een eclectische aanbod van gerechten en maaltijdopties uit de hele wereld variërend van informeel tot culinair.
Grâce aux autres bars et restaurants sur place, vous pourrez choisir parmi un éventail éclectique de cuisines et d'ambiances du monde entier, de la simplicité à la gastronomie.

In de restaurants van het hotel worden regionale en internationale specialiteiten geserveerd, variërend van rustieke schotels tot lichte mediterrane maaltijden en culinaire menu's.
Le restaurant de l'hôtel propose des spécialités régionales et internationales, allant de mets rustiques à des plats méditerranéens légers en passant par des menus gastronomiques.

Er worden ook culinaire thema-avonden georganiseerd, variërend van buffetten tot galadiners.
Des soirées à thème, allant du buffet au dîner de réveillon, sont organisées.

Als gast van Hotel Seppl Familie Spa kunt u zich ontspannen in de grote sparuimte. Ook kunt u genieten van de culinaire verleidingen uit de keuken, variërend van een biologisch ontbijt tot een 5-gangendiner.
Lors de votre séjour à l'Hotel Seppl Familie Spa, vous pourrez vous détendre dans le grand espace spa ou vous laisser tenter par les délices culinaires de la cuisine. Vous pourrez par exemple y savourer un petit-déjeuner biologique et un repas de cinq plats.