Vertaling van "vanuit het complex bereikt " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het complex bereikt u eenvoudig de rest van de Costa del Sol via de nabijgelegen hoofdweg N340 en snelweg A7.
Vous pourrez rejoindre les autres parties de la Costa del Sol en empruntant soit la nationale N340, soit l'autoroute A7.

Vanuit het hotel bereikt u de Ascot Racecourse in 27 minuten rijden en Windsor Castle in 35 minuten met de auto.
L'hippodrome d'Ascot se trouve à 27 minutes de route et le château de Windsor à 35 minutes en voiture.

Vanuit het hotel bereikt u gemakkelijk de wijngaarden van Anjou en Saumur.
L'hôtel Akena City Saumur offre un accès facile aux vignobles de l'Anjou et de Saumur.

Het Porte de Pantin Hotel heeft een 24-uursreceptie en privéparkeergelegenheid. Vanuit het hotel bereikt u Disneyland Parijs met de trein in slechts 30 minuten.
L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 et un parking sur place. Il se trouve à seulement 30 minutes de train de Disneyland Paris.

Vanuit de accommodatie bereikt u gemakkelijk gemarkeerde mountainbike- en wandelroutes, waarvan er een aantal geschikt zijn voor het hele gezin.
Des sentiers de randonnée et des pistes de VTT balisés, dont certains sont adaptés aux excursions en famille, partent de l'établissement.

Vanuit het hotel bereikt u gemakkelijk magische stranden, de fraaie streek Kambos en middeleeuwse dorpjes.
Les plages magiques, la région de Kambos ainsi que les villages médiévaux en mastic sont très facilement accessibles depuis l'hôtel.

Vanuit het Rocamar bereikt u gemakkelijk het stadscentrum en kunt u de typisch Canarische gebouwen bewonderen.
Depuis l'établissement, vous pourrez visiter facilement le centre-ville et admirer l'architecture typique des Canaries.

Vanuit de haven bereikt u de prachtige Egadische Eilanden in minder dan 20 minuten.
Depuis le port, vous pourrez rejoindre les superbes îles Égades en moins de 20 minutes.

Vanuit het hotel bereikt u gemakkelijke de Italiaanse Riviera en steden zoals Saint Tropez.
Vous rejoindrez facilement la Riviera italienne et des villes comme Saint-Tropez.

Vanuit de woonkamer bereikt u de kitchenette die is uitgerust met een eethoek, een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een magnetron.
Il s'ouvre sur une kitchenette équipée d'un coin repas, d'un lave-vaisselle, d'une machine à café et d'un four micro-ondes.