Vertaling van "haven bereikt " (Nederlands → Frans) :

De oude haven bereikt u te voet in 5 minuten. Mocht u met de auto arriveren, dan kunt u op 150 meter afstand van Hôtel de Flore op een openbaar terrein parkeren.
Si vous possédez une voiture, vous pourrez la garer dans le parking public disponible situé à seulement 150 mètres de l'Hôtel de Flore.

De haven bereikt u te voet in 1 minuut. De afstand naar het vliegveld van Komodo overbrugt u per auto in 15 minuten. In alle kamers met airconditioning staat een kledingkast. De privébadkamer biedt een douche en gratis toiletartikelen.
Les chambres du Komodo Lodge sont toutes climatisées et équipées d'une armoire et d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits.

Zowel het centrum van Blanes als de haven bereikt u te voet in 15 minuten. Het Petit Palau biedt een autoverhuurservice.
Vous rejoindrez le centre de Blanes et le port en 15 minutes de marche. Le Petit Palau assure un service de location de voitures.

Vanuit de haven bereikt u de prachtige Egadische Eilanden in minder dan 20 minuten.
Depuis le port, vous pourrez rejoindre les superbes îles Égades en moins de 20 minutes.

Het Parc de la Ciutadella en de Olympische haven bereikt u beide in 5 minuten met de taxi vanaf Durlet Rambla Mar Apartments.
En taxi, le Durlet Rambla Apartments est à 5 minutes du parc de la Ciutadella et du port olympique de Barcelone.

De ​​snackbar Bellas Delight bevindt zich op een kleine 7 minuten lopen van het Rainforest Haven Inn. Ko-Ox Han Nah, een internationaal restaurant, bereikt u in 5 minuten lopen.
À seulement 7 minutes à pied du Rainforest Haven Inn se trouve un snack, le Bellas Delight. Il vous faudra par ailleurs 5 minutes de marche pour rejoindre un restaurant servant des plats internationaux, le Ko-Ox Han Nah.

De accommodatie kan worden bereikt met een rit van 20 minuten met een Cidomo of traditionele paardenkoets vanaf de haven van Gili Trawangan, op 45 minuten varen van de haven van Bangsal en op 2 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Vous rejoindrez l'établissement en 20 minutes en empruntant un Cidomo ou une calèche traditionnelle tirée par des chevaux depuis le port de Gili Trawangan. En bateau, le trajet dure 45 minutes depuis le port de Bangsal et il faudra compter 2 heures de route depuis l'aéroport international de Lombok.

Dit vakantiepark kan worden bereikt in 2 uur rijden vanaf de internationale luchthaven van Lombok naar de haven Bangsal, gevolgd door een boottocht van 20 minuten naar de haven Gili Meno. Vanaf hier is het nog eens 15 minuten lopen om de accommodatie te bereiken.
Pour accéder à ce village vacances, vous devrez faire 2 heures de route depuis l'aéroport international de Lombok jusqu'au port de Bangsal, d'où vous rejoindrez le port de Gili Meno en 20 minutes en bateau, lui-même implanté à 15 minutes de marche de l'établissement.

De accommodatie ligt op 10 minuten per koets van de haven van Gili Air, die kan worden bereikt door een rit van 2 uur met de speedboot vanaf de haven Padang Bai in Bali.
L'établissement se trouve à 10 minutes en calèche du port de Gili Air, accessible en 2 heures de hors-bord depuis le port de Padang Bai, à Bali.

De haven Darling Harbour bereikt u te voet in 5 minuten.
Le port Darling Harbour est accessible en 15 minutes de marche.