Traduction de «vanuit de serre en vanaf » (Néerlandais → Français) :

Vanuit de serre en vanaf het terras is het genieten van het uitzicht op de bergen.
Vous pourrez profiter d'une vue sur la montagne depuis la véranda et la terrasse.

Vanuit de serre en vanaf het balkon van het Sonnenhof heeft u uitzicht op de vallei en de wijngaarden.
Vous bénéficierez par ailleurs d'une vue sur la vallée et les vignobles depuis la véranda et le balcon du Sonnenhof.

Vanuit de serre en vanaf het terras kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Depuis la véranda et la terrasse, vous pourrez admirer une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Ook is er een serre. Verder zijn er 2 tennisbanen (verlicht). Vanuit de serre en vanaf de baan heeft u ook al een prachtig uitzicht op de vallei.
Vous aurez également accès au solarium ainsi qu'aux deux courts de tennis éclairés offrant une vue panoramique sur la vallée.

In de gezellige Kingfisher Bar kunt u eten en drinken, terwijl u vanuit de serre uitzicht heeft op de baai.
Vous pourrez manger et boire au sympathique Kingfisher Bar, et dans la véranda profiter des vues sur la baie.

Vanuit de serre kunt u genieten van het adembenemende uitzicht over de kerk St. Nicolaas en op de toren Siepel.
Depuis le salon bien exposé, vous pourrez apprécier la vue imprenable sur l'église St. Nicolaas et sur la tour Siepel.

Begin uw dag met een prachtig uitzicht vanuit de serre en profiteer van gratis draadloos internet.
Vous commencerez la journée en admirant la superbe vue depuis la véranda et profiterez d'une connexion Wifi gratuite.

Vanuit de serre heeft u een spectaculair uitzicht over het Rijndal.
Vous profiterez des vues panoramiques spectaculaires sur la vallée du Rhin depuis la véranda.

U kunt vanuit het buitenzwembad of vanaf het zonneterras genieten van uitzicht op de wilde dieren.
Vous pourrez admirer la faune depuis sa piscine extérieure ou sa terrasse bien exposée.

Het uitzicht op de historische omgeving aan de overkant van de rivier is adembenemend, zowel vanuit het restaurant als vanaf het terras dat uitkijkt op de levendige promenade langs de rivier.
La vue sur le paysage historique, de l'autre côté du fleuve, est à couper le souffle - que ce soit au restaurant ou sur la terrasse donnant sur la promenade animée du fleuve.