Traduction de «vanaf hotel portes » (Néerlandais → Français) :

Het is 4 km naar het El Mirador de Estepark vanaf Hotel Portes 9 en 20 minuten rijden naar de Santo Domingo Country Club.
El Mirador de Estepark est à 4 km de l'Hotel Portes 9. Le country club de Saint-Domingue se trouve à 20 minutes en voiture.

Het Ibis Daumesnil Porte Dorée-hotel bevindt zich in het oosten van Parijs, een korte wandeling vanaf Espace Charenton en Bois de Vincennes, 1 km vanaf Lac Daumesnil en 3 km vanaf Parc Floral.
L'hôtel Ibis Daumesnil Porte Dorée est situé dans l'est de Paris, à 2 pas de l'Espace Charenton et du bois de Vincennes, à 1 km du Lac Daumesnil et à 3 km du Parc Floral.

Paris Expo Porte de Versailles kunt u vanaf het hotel in 20 minuten met de metro bereiken.
Le parc des expositions Paris Expo Porte de Versailles se trouve à 20 minutes en métro.

Het hotel ligt op slechts 2,5 kilometer van het mooie stadje Sóller. U kunt kunt vanaf de eigen halte van de accommodatie met de Sóller-tram naar Port de Sóller.
L'hôtel se trouve à seulement 2,5 km de la jolie ville de Sóller et vous rejoindrez en tramway Port de Sóller depuis l'arrêt situé devant l'établissement.

De boulevard kan te voet in slechts 1 minuut worden bereikt. De luchthaven van Reus is te bereiken in 1,5 uur rijden vanaf het Hotel del Port.
L'aéroport de Reus est accessible en 1h30 en voiture depuis l'Hotel del Port.

Het is vanaf het hotel ook maar 8 minuten rijden naar de Lotus Port Border Gate.
L'hôtel est également situé à 8 minutes en voiture de la porte frontière du port du lotus.

Citadelle de Port-Louis ligt op 10 km van het hotel. Ook is het vanaf het hotel slechts 17 minuten rijden naar de luchthaven Lorient.
L'hôtel se situe à 10 km de la citadelle de Port-Louis et à 17 minutes en voiture de l'aéroport de Lorient.

Hôtel de la Terrasse bevindt zich naast het metrostation Porte de Clignancourt, en vanaf hier reist u in 30 minuten naar het centrum van Parijs.
Situé à côté de la station de métro Porte de Clignancourt, l'Hôtel de la Terrasse se trouve à 30 minutes en métro du centre de Paris.

Het metrostation Porte d'Orléans bevindt zich op 400 meter van het hotel. Vanaf hier zijn de kathedraal Notre-Dame de Paris en de wijk Montmartre rechtstreeks bereikbaar.
Une bagagerie est mise à votre disposition. La station de métro Porte d'Orléans se situe à 400 mètres, vous permettant d'accéder directement à Notre-Dame et au quartier de Montmartre.

De speciaal charterboot van het hotel vertrekt vanaf de Vieux Port (oude haven) en is beschikbaar met de strandaanbieding.
Un bateau spécialement affrété par l'hôtel part du Vieux-Port jusqu'à la plage privée de l'hôtel. Il est disponible avec le forfait plage.