Vertaling van "vanaf het treinstation waar pendelbussen " (Nederlands → Frans) :

Het vliegveld van Girona ligt op slechts 25 minuten rijden vanaf het treinstation waar pendelbussen voor zijn ingezet.
L'aéroport de Gérone est à 25 minutes de route. Un service de navette est proposé au départ de la gare de Gérone, à environ 1,3 km de l'hôtel.

Het is voorzien van natuurlijke baden in de buitenlucht die uitkijken op de omliggende bergen. Een bushalte bevindt zich recht tegenover de accommodatie, en tegen een toeslag zijn pendelbussen beschikbaar vanaf het treinstation Utsunomiya, dat 1 uur verderop ligt.
Un arrêt de bus se trouve en face et des navettes sont disponibles depuis la gare d'Utsunomiya, à 1 heure de route, moyennant un supplément.

Dit boetiekhotel ligt in een gebouw uit de jaren 1930, op 2 minuten lopen van het treinstation van Aarhus, waar pendelbussen naar de luchthaven vertrekken.
Occupant un bâtiment de 1930, l'hôtel de caractère Hotel Ritz Aarhus City vous accueille à 2 minutes de marche de la gare d'Aarhus et des navettes aéroport.

De AeroExpress-treinen naar de luchthaven Sheremetyevo vertrekken vanaf het treinstation Belorusskaya. Het is 10 minuten met de metro naar het treinstation Paveletskiy, waar u de trein kunt nemen naar de luchthaven Domodedovo.
Les trains Aeroexpress desservant l'aéroport de Sheremetyevo circulent à partir de la gare de Belorusskaya. La gare de Paveletskiy, à 10 minutes en métro, vous permettra de rejoindre l'aéroport de Domodedovo.

Vanaf het treinstation loopt u in minder dan 15 minuten naar de levendige buurt Bairro Alto en de elegante wijk Chiado, waar u veel lokale clubs en trendy boetieks kunt vinden.
Depuis la gare, vous rejoindrez le quartier animé de Bairro Alto et l'élégant quartier du Chiado, qui regorgent de discothèques et de boutiques prisées, en moins de 15 minutes de marche.

Treinen en pendelbussen naar de luchthaven Rome Fiumicino vertrekken vanaf station het treinstation Termini.
Les trains et les navettes pour l'aéroport de Rome-Fiumicino partent de la gare Termini.

Hotel Rimini ligt aan de centrale Via Marghera in Rome, op 100 meter van de ingang van het treinstation Termini, aan de kant waar de pendelbussen naar de luchthaven vertrekken.
L'hôtel Rimini est implanté dans le quartier central Via Marghera de Rome, à 100 mètres de l'entrée de la gare de Termini, du côté des navettes aéroport.

Het Serenissima Hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven Marco Polo, het treinstation Santa Lucia, de bushalte Piazzale Roma, waar de bus naar de luchthaven stopt, en de gemeentelijke parkeerplaats.
L'Hotel Serenissima est facilement accessible depuis l'aéroport Marco Polo, la gare de Santa Lucia, ainsi que depuis la gare routière et parking municipal de la Piazzale Roma.

De Stephansdom bereikt u in 10 minuten met de metro vanaf treinstation Westbahnhof, waar ook elke 30 minuten de bus naar de luchthaven van Wenen vertrekt.
La cathédrale Saint-Étienne est accessible en 10 minutes en métro depuis la gare Westbahnhof, où vous trouverez également des bus Vienna Airport Lines partant pour l'aéroport toutes les 30 minutes.