Traduction de «vanaf het timbers heeft » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het Timbers heeft u een gemakkelijke toegang tot de A12. Beth Chatto Gardens, Constable Country en andere bezienswaardigheden liggen op een korte rijafstand.
Facilement accessible, l'autoroute A12 vous permettra de rejoindre rapidement les jardins de Beth Chatto, les domaines ruraux de Constable Country et bien plus encore.

De penthouses bieden vanaf het balkon een panoramisch uitzicht op de bergen. Vanaf het terras heeft u een prachtig uitzicht over het meer.
Ces appartements de grand standing offrent une vue panoramique sur la montagne depuis leur balcon ainsi qu'une magnifique vue sur le lac depuis leur terrasse.

U kunt vanaf het hotel eenvoudig andere delen van de stad bereiken. Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht over de Baai van Guanabara en diverse historische monumenten.
Depuis le toit-terrasse, vous pourrez admirer la vue magnifique sur la baie de Guanabara et divers monuments historiques.

Vanaf het hotel heeft u directe toegang tot het kiezelstrand van de Mergoli-baai. Dit strand is bereikbaar via een lift in de rots of via een trap, waarvandaan u uitzicht heeft op de rotsformaties van Faraglioni.
La plage de galets de Baia dei Mergoli est accessible directement depuis l'hôtel par un ascenseur creusé dans la roche ou par un escalier offrant une vue sur les rochers de Faraglioni.

Vanaf het hotel heeft u eenvoudig toegang tot zowel de luchthaven als het expositiecentrum van Madrid. Ook heeft u een goede verbindingen met het station Atocha.
Vous pourrez accéder facilement à l'aéroport, au parc des expositions et à la gare d'Atocha.

Het is de perfecte plek voor een landelijke vakantie in Andalusië. Het Cortijo Las Monjas heeft ruime en goed uitgeruste appartementen, waar u kunt ontspannen bij de warmte van de haard. Vanaf het terras heeft u een mooi uitzicht op het omliggende landschap.
Cet établissement de campagne joliment rénové constitue un pied-à-terre idéal pour des vacances dans la campagne andalouse. Le complexe vous propose des appartements spacieux et bien équipés : offrez-vous un moment de détente au coin de la cheminée et admirez les vues sur les paysages environnants depuis la terrasse.

Buffelsvley Guest Farm heeft een eigen restaurant en bar. Vanaf het terras heeft u een schitterend uitzicht op de vallei.
Le bar-restaurant présent sur place possède une terrasse meublée donnant sur la vallée.

Can Cube heeft een buitenbar met koelkasten, een tuin en een barbecue. Vanaf het terras heeft u uitzicht op de club Ushuaia Ibiza en het Hard Rock Café.
Doté d'une terrasse donnant sur l'Ushuaia Ibiza et le Hard Rock Cafe, cet établissement possède un bar extérieur avec réfrigérateurs, un jardin et un barbecue.

Vanaf het hotel heeft u directe toegang tot het Far West-gedeelte van het attractiepark.
L'établissement bénéficie d'un accès direct à la partie Far West du parc d'attractions.

Vanaf het terras heeft u een panoramisch uitzicht op de zee.
La terrasse offre une vue panoramique sur la mer.