Vertaling van "vanaf het ricanto strand " (Nederlands → Frans) :

Het ibis budget Ajaccio ligt dicht bij het centrum van de keizerlijke stad, op slechts 6 min. vanaf het Ricanto strand, de haven en Napoléon Bonaparte International Airport.
L'ibis budget Ajaccio est situé à proximité du centre-ville de la Cité Impériale et à 6 minutes seulement de la plage du Ricanto, des ports et de l'aéroport International Napoléon Bonaparte et vous propose un hébergement économique pour découvrir les charmes de la Cité Impériale et de son magnifique golfe.

Het Empúries is gevestigd in een gerenoveerd gebouw en kijkt vanaf een afgelegen strand uit over de Middellandse Zee.
L'Hostal Spa Empúries occupe un bâtiment restauré surplombant la Méditerranée et situé sur une plage isolée.

Het Apartamentos Chimenea Nerja ligt in een rustig deel van Nerja, op 10 minuten lopen door mooie tuinen vanaf het Burriana-strand.
L'établissement Apartamentos Chimenea Nerja vous accueille dans un quartier calme de Nerja, à 10 minutes de marche de la plage Burriana en passant par de jolis jardins.

U kunt genieten van prachtige zonsondergangen vanaf het Mermejita strand of een bezoek brengen aan de nabijgelegen natuurreservaten Punta Cometa en Ventanilla.
Vous pourrez admirer les magnifiques couchers de soleil depuis la plage de Mermejita ou découvrir les environs des réserves naturelles de Punta Cometa et de la Ventanilla.

Vanaf het Slovenska-strand is het 5 minuten met de boot naar het eiland Sv.
Nikola est accessible depuis la plage de Slovenska en 5 minutes de bateau.

De stad Dubrovnik is ook bereikbaar per boot vanaf het plaatselijke strand, op 400 meter van de appartementen.
Le centre-ville de Dubrovnik est également accessible en bateau au départ de la plage locale située à 400 mètres des appartements.

Les Terrasses de Fort Boyard biedt uitzicht over de oceaan vanaf het zuidelijke strand van het mooie schiereiland Fouras.
Les Terrasses de Fort Boyard donnent sur l'océan de la côte méridionale de la superbe péninsule de Fouras.

Vanaf het beroemde strand van Banje hebt u een prachtig uitzicht over de oude binnenstad.
La célèbre plage de Banje offre une vue splendide sur la vieille ville.

Kamers met veel daglicht, gratis beveiligde parkeerplaats, gratis pendelbus naar Cannes voor vergaderingen of conferenties, gemakkelijk te bereiken vanaf het strand: het Mercure hotel Cannes Mandelieu is ideaal om in alle rust te ontspannen en te werken.
Salons bercés de lumière naturelle, parking gratuit sécurisé, navette gratuite lors des congrès pour Cannes, facile d'accès par bord de mer : le Mercure Cannes Mandelieu est idéal pour se détendre ou travailler sereinement.

Gelegen op een korte wandeling vanaf het strand, dicht bij de boetieks, bars, cafés en restaurants van Palm Cove Village. Dit moderne complex biedt snel toegang tot de golfbaan, zwembaden, een sportcentrum, een excursiebalie en fitnessruimte, en er is een pendeldienst naar de luchthaven
A seulement quelques pas de la plage, des boutiques, bars, cafés et restaurants de Palm Cove, ce complexe hôtelier moderne propose un terrain de golf, plusieurs piscines, un centre sportif, un office de tourisme, un gymnase et une navette pour l'aéroport.