Vertaling van "vanaf deze halte ligt " (Nederlands → Frans) :

Vanaf deze halte ligt het hostel op 10 minuten lopen.
L'auberge de jeunesse est alors à 10 minutes à pied.

De dichtstbijzijnde halte voor het openbaar vervoer ligt 50 meter verderop. Vanaf deze halte is de Oude Stad in 15 minuten te bereiken.
L'arrêt de bus de plus proche, à partir duquel vous pourrez vous rendre dans la vieille ville en 15 minutes, est situé à 50 mètres de l'établissement BB 4 Couples.

Het centrum van Amsterdam is vanaf de halte Amsterdam-Zuid met de tram of metro bereikbaar. Deze halte ligt op 2 minuten loopafstand van het Qbic.
Pour vous rendre au centre-ville, vous pourrez emprunter le tramway ou le métro à la station Amsterdam Zuid, située à 2 minutes à pied du Qbic Hotel WTC.

Het Amsterdam Centraal Station ligt op 10 minuten rijden met de tram vanaf de halte Bilderdijkstraat of de halte De Clercqstraat. Het Rijksmuseum, het Anne Frank Huis en het Van Gogh Museum liggen op 10 minuten lopen.
La gare centrale d'Amsterdam se trouve à 10 minutes de tramway, grâce à deux arrêts, Bilderdijkstraat et Clercqstraat. Vous pourrez rejoindre le Rijksmuseum, la maison d'Anne Frank et le musée Van Gogh en 10 minutes à pied.

De tramhalte Rietlandpark ligt op 200 meter afstand. Vanaf deze halte rijden trams in 10 min naar Amsterdam Centraal Station.
L'arrêt de tramway Rietlandpark se trouve à 200 mètres et permet de rejoindre la gare centrale d'Amsterdam en 10 minutes.

Vanaf deze halte zijn vele historische plekken in Istanbul gemakkelijk bereikbaar. Het ligt op slechts 100 meter van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia en op 150 meter van het Topkapi-paleis.
La mosquée bleue et la basilique Sainte-Sophie se trouvent à seulement 100 mètres et le palais de Topkapi, à 150 mètres.

Het AVE treinstation ligt op 1,5 km van het hotel, en de rechtstreekse bus vertrekt vanaf een halte op 200 meter van het hotel.
La gare de l'AVE se trouve à 1,5 km de l'hôtel et l'arrêt de bus permettant de s'y rendre se trouve à 200 mètres.

Het centrum van Zell am See ligt op 1,4 km afstand en is gemakkelijk lopend bereikbaar, maar ook met de bus vanaf de halte tegenover het Wildbachhof.
Situé à 1,4 km, le centre-ville de Zell am See est facilement accessible depuis l'hôtel, à pied ou en bus.

Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de tramhalte Synagoge. Vanaf deze halte reist u in slechts 5 minuten naar het centrale treinstation van Dresden.
L'hôtel se trouve à seulement 3 minutes à pied de l'arrêt de tramway Synagoge, permettant de rejoindre la gare principale de Dresde en 5 minutes.

Den Haag is 10 minuten rijden met de tram vanaf de halte Kurhaus, die op slechts 550 meter van de accommodatie ligt.
La Haye est accessible en 10 minutes en tramway depuis l'arrêt Kurhaus, qui se trouve à seulement 550 mètres.