Traduction de «vanaf de skilift » (Néerlandais → Français) :

Ze is bereikbaar op ski's vanaf de skilift. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, van een sauna en een ontspanningsruimte.
L'établissement met à votre disposition une connexion Wifi gratuite, un sauna et une salle de relaxation.

Deze luxe appartementen bevinden zich op minder dan 1 km van het stadscentrum van Åre. U kunt er vanaf de skilift Tottbacken tot aan de deur skiën.
Les appartements de luxe du Tottbacken proposent un accès ski aux pieds depuis la remontée mécanique de Tottbacken, située à moins d'1 km du centre-ville d'Åre.

Het Sonnenhotel Fürstenbauer bevindt zich op 5 minuten rijden van de populaire Silberberg, waar u een rondleiding door de mijnen kunt krijgen, kunt skiëen, en genieten van het uitzicht vanaf de skilift.
Le Sonnenhotel Fürstenbauer se trouve à 5 minutes de route de la montagne populaire de Silberberg où vous pourrez visiter les mines, faire du ski ou profiter de la vue depuis les télésièges.

Vanaf Casa Elisa hebben gasten eenvoudig toegang tot diverse skigebieden middels de skilift Aloch, op 300 meter afstand, of de skilift Vigo-Catinaccio, die u in 6 minuten rijden kunt bereiken.
Vous pourrez accéder facilement aux différents domaines skiables de la région en empruntant la remontée mécanique d'Aloch à 300 mètres ou celle de Vigo-Catinaccio se trouvant à 6 minutes de route.

Vanaf december 2014 is de Steinbergbahn-skilift geopend en deze is rechtstreeks vanaf de accommodatie toegankelijk.
À partir de décembre 2014, la remontée mécanique Steinbergbahn sera ouverte et accessible directement depuis l'établissement.

Er is een skilift 1,2 km verderop, maar u kunt vanaf de chalet ook skiën naar de dichtstbijzijnde bushalte.
Les remontées mécaniques se situent à 1,2 km. Vous pourrez également vous rendre à l'arrêt de bus le plus proche en skiant.

Het biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen. Wandel- en fietspaden en langlaufloipes zijn direct beschikbaar vanaf het pension. De skilift Asitzbahn ligt op 15 minuten rijden.
Vous rejoindrez divers sentiers de randonnée, pistes cyclables ou encore de ski de fond directement depuis cette maison d'hôtes. Le téléphérique d'Asitzbahn vous attend à 15 minutes en voiture.

In de winter rijdt er een gratis pendeldienst vanaf de accommodatie naar de skilift van Ax-les-Thermes.
En hiver, des navettes gratuites circulent de la résidence aux remontés mécaniques d'Ax-les-Thermes.

De skilift Eggerboden ligt op 400 meter afstand en bij goede sneeuwcondities is de accommodatie direct bereikbaar vanaf de skipistes.
La remontée mécanique d'Eggerboden est accessible à 400 mètres et dans de bonnes conditions d'enneigement, vous pourrez vous rendre directement à l'établissement depuis les pistes de ski.

Casa Nadia ligt in het rustige Colombina, op 1 km van de skilift van Trepalle. Het is een appartement in alpine stijl met uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Située dans la paisible Colombina, à 1 km des remontées mécaniques de Trepalle, la Casa Nadia est un appartement de style alpin avec vue sur la montagne depuis son balcon.