Traduction de «vanaf de reeperbahn » (Néerlandais → Français) :

Het staat in de wijk Altona in Hamburg, 10 minuten met de trein vanaf de Reeperbahn.
Il est situé dans le quartier d'Altona à Hambourg, à 10 minutes en train de la Reeperbahn.

Het ligt in de rustige wijk Barmbek in Hamburg en is met de metro vanaf de Reeperbahn zonder overstappen te bereiken. Ibis Styles Hamburg Alster City beschikt over lichte, moderne kamers met een flatscreen-tv, een iPod-dock en gratis kanalen van Sky Sports en films van Blockbuster.
Il est situé dans le quartier calme de Barmbek à Hambourg. La Reeperbahn est accessible directement en métro. L'établissement propose des chambres lumineuses et modernes avec une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod, les chaînes du bouquet Sky Sports et des films à succès.

Vanaf S-Bahnstation Reeperbahn reist u snel naar de evenementenarena's Imtech en O2 World.
Depuis la gare de S-Bahn Reeperbahn, vous pourrez gagner rapidement le stade Imtech Arena et la salle O2 World.

Vanaf treinstation Diebsteich reist u rechtstreeks met de trein naar de haven van Hamburg en de bruisende Reeperbahn.
La gare de Diebsteich dispose d'une correspondance directe pour le port de Hambourg et Reeperbahn, une avenue animée.

De afstand naar de bruisende wijk Reeperbahn bedraagt 3 km vanaf Boardinghouse Rosenstraße. U kunt er talloze bars en clubs bezoeken.
Regorgeant de bars et de discothèques, l'artère animée Reeperbahn se trouve à 3 km du Boardinghouse Rosenstraße.

Vanaf Le Boutique By Centro Comfort is het nog geen 3,5 km naar de beroemde Reeperbahn en iets meer dan 4,5 km naar Theater Neue Flora.
Le Boutique by Centro Comfort est situé à 3,4 km de la célèbre rue Reeperbahn et à 4,6 km du théâtre Neue Flora.

Bezienswaardigheden die gemakkelijk te bereiken vanaf het Hostel zijn de Hamburg Vismarkt (7 km), de trendy wijk Sternschanze (6 km) en de beroemde Reeperbahn met zijn nachtleven (8km).
Parmi les sites facilement accessibles depuis l'auberge de jeunesse figurent le quartier branché de Sternschanze (6 km), le marché aux poissons de Hambourg (7 km) et le célèbre quartier de divertissement nocturne de Reeperbahn (8 km).

Het expositiecentrum van Hamburg en de beroemde Reeperbahn zijn vanaf het hotel 15 minuten lopen.
Le parc des expositions d'Hambourg et la célèbre rue Reeperbahn sont situés à 15 minutes de marche.

Het Auszeit Garni Hotel Hamburg ligt op slechts 400 meter van het stadstreinstation Hamburg Neugraben. Vanaf daar is het 30 minuten naar de haven en de Reeperbahn.
L'Auszeit Garni Hotel Hamburg est implanté à seulement 400 mètres de la gare de S-Bahn (réseau ferroviaire express régional) de Hambourg, qui vous mènera au port et à la rue Reeperbahn en moins de 30 minutes.