Traduction de «metro vanaf de reeperbahn » (Néerlandais → Français) :

Het ligt in de rustige wijk Barmbek in Hamburg en is met de metro vanaf de Reeperbahn zonder overstappen te bereiken. Ibis Styles Hamburg Alster City beschikt over lichte, moderne kamers met een flatscreen-tv, een iPod-dock en gratis kanalen van Sky Sports en films van Blockbuster.
Il est situé dans le quartier calme de Barmbek à Hambourg. La Reeperbahn est accessible directement en métro. L'établissement propose des chambres lumineuses et modernes avec une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod, les chaînes du bouquet Sky Sports et des films à succès.

Het staat in de wijk Altona in Hamburg, 10 minuten met de trein vanaf de Reeperbahn.
Il est situé dans le quartier d'Altona à Hambourg, à 10 minutes en train de la Reeperbahn.

Het treinstation JR Shinjuku is 11 minuten lopen vanaf de accommodatie, het station JR Shibuya en de beroemde Shibuya Pedestrian Scramble zijn binnen 12 minuten te bereiken met de metro vanaf het metrostation Shinjuku-Gyoenmae.
La gare JR de Shinjuku se trouve à 11 minutes à pied, celle de Shibuya avec son célèbre carrefour piéton sont rapidement accessibles en 12 minutes en métro depuis la station de métro Shinjuku-Gyoenmae.

Deze appartementen hebben een gunstige ligging ten opzichte van de vele bezienswaardigheden in Londen en bieden gemakkelijke toegang tot locaties zoals Covent Garden (20 minuten met de metro), Stratford (15 minuten met de metro) en het bruisende West End (slechts 20 minuten met de metro vanaf de accommodatie).
Ces logements constituent un pied-à-terre idéal pour visiter les nombreuses attractions de Londres. En outre, grâce au métro, vous rejoindrez facilement des quartiers animés tels que Covent Garden (en 20 minutes), Stratford (en 15 minutes) et le fascinant West End (en seulement 20 minutes).

Paddington Station ligt op 10 minuten met de metro vanaf station Earl's Court en er zijn uitstekende metro- en treinverbindingen naar luchthaven Londen Gatwick.
La gare de Paddington est à 10 minutes en métro de la gare d'Earl's Court, qui permet également de rejoindre facilement l'aéroport Gatwick de Londres en métro ou train.

Het centrum van Moskou ligt op 15 minuten met de metro vanaf het hotel.
Enfin, le centre-ville de Moscou est accessible en 15 minutes en métro depuis l'hôtel.

Het centrum van Milaan is makkelijk bereikbaar met de metro vanaf metrostation Porta Genova, op 5 minuten lopen van het hotel.
Le centre-ville de Milan est facilement accessible en métro depuis la station Porta Genova, située à 5 minutes à pied.

Op minder dan 15 minuten lopen of in 5 minuten met de metro vanaf metrostation Bond Street (de lijnen Jubilee en Central) vindt u Hyde Park, koninklijke paleizen, Notting Hill, Park Lane en Piccadilly Circus.
Hyde Park, les palais royaux, Notting Hill, Park Lane et Piccadilly sont accessibles en moins de 15 minutes à pied ou en 5 minutes en métro depuis la station Bond Street (lignes Jubilee et Central).

Met de metro vanaf het station Kings Cross bereikt u in 15 minuten het beroemde Londense Covent Garden en Piccadilly Circus.
Les célèbres sites londoniens de Covent Garden et de Piccadilly Circus sont accessibles en 15 minutes en métro depuis la gare de King's Cross.

Het Empire State Building ligt binnen 20 minuten met de metro vanaf het hotel.
L'Empire State Building se trouve à moins de 20 minutes de métro de l'hôtel.