Vertaling van "beroemde reeperbahn " (Nederlands → Frans) :

Naar de beroemde Reeperbahn is het slechts 10 minuten lopen.
Enfin, vous rejoindrez la célèbre Reeperbahn en seulement 10 minutes à pied.

Het oude centrum van Hamburg en het havengebied liggen op 5 km afstand. De beroemde Reeperbahn in de wijk St. Pauli kan in 30 minuten met het openbaar vervoer worden bereikt.
La vieille ville de Hambourg et la zone portuaire se trouvent à 5 km. Vous pourrez rejoindre la célèbre rue Reeperbahn, dans le quartier de Sankt-Pauli, par les transports en commun en 30 minutes.

Het expositiecentrum van Hamburg en de beroemde Reeperbahn zijn vanaf het hotel 15 minuten lopen.
Le parc des expositions d'Hambourg et la célèbre rue Reeperbahn sont situés à 15 minutes de marche.

Vanaf Le Boutique By Centro Comfort is het nog geen 3,5 km naar de beroemde Reeperbahn en iets meer dan 4,5 km naar Theater Neue Flora.
Le Boutique by Centro Comfort est situé à 3,4 km de la célèbre rue Reeperbahn et à 4,6 km du théâtre Neue Flora.

Bezienswaardigheden die gemakkelijk te bereiken vanaf het Hostel zijn de Hamburg Vismarkt (7 km), de trendy wijk Sternschanze (6 km) en de beroemde Reeperbahn met zijn nachtleven (8km).
Parmi les sites facilement accessibles depuis l'auberge de jeunesse figurent le quartier branché de Sternschanze (6 km), le marché aux poissons de Hambourg (7 km) et le célèbre quartier de divertissement nocturne de Reeperbahn (8 km).

Met de trein reist u in 4 minuten van station Hamburg Altona naar het beroemde uitgaansgebied de Reeperbahn.
Depuis la gare d'Hambourg-Altona, vous pourrez rejoindre la Reeperbahn, connue pour sa vie nocturne, en 4 minutes en S-Bahn (train urbain).

Dit moderne 2-sterrenhotel ligt in het centrum van Hamburg, dicht bij het beroemde uitgaansgebied de Reeperbahn, de haven, de muziektheaters en ook het congrescentrum CCH Hamburg.
L'ibis Hotel Hamburg St. Pauli Messe est un établissement moderne 2 étoiles situé dans le centre-ville de Hambourg, près du quartier de la Reeperbahn connu pour sa vie nocturne, son port et ses théâtres musicaux.

Probeer de nabijgelegen internationale restaurants, ontdek de uitgaansgelegenheden van de beroemde wijk Reeperbahn en bewonder het uitzicht over het Alstermeer.
Vous pourrez vous rendre dans les restaurants internationaux à proximité, découvrir les lieux de vie nocturne du célèbre quartier de Reeperbahn et admirer la vue sur le lac de l'Alster.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de beroemde straat Reeperbahn met bars en uitgaansgelegenheden.
L'hôtel est à 2 km de la célèbre rue Reeperbahn de Hambourg, avec sa vie nocturne et ses bars.

Het Holiday Inn Express Hamburg - St. Pauli-Messe bevindt zich tevens op minder dan 10 minuten lopen van de haven van Hamburg en de beroemde muziektheaters van de Reeperbahn.
Le Holiday Inn Express Hamburg St. Pauli Messe se situe à moins de 10 minutes à pied du port de Hambourg et des célèbres théâtres musicaux de la Reeperbahn.