Traduction de «vanaf de lokale » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt gratis vervoer vanaf de luchthaven van Tolu of vanaf het lokale busstation naar het hotel.
Une navette gratuite à destination de l'établissement est proposée depuis l'aéroport ou la gare routière locale de Tolu.

Deze bed breakfast biedt activiteiten op de eigen boerderij en kan vervoer vanaf de lokale luchthavens voor u regelen.
Ce Bed Breakfast propose des activités agricoles sur place et peut organiser un service de navette depuis les aéroports locaux.

De bar van het St Leonards Hotel beschikt over unieke historische pilaren waarin de namen staat gegraveerd van de illustere piloten die in de oorlog vanaf de lokale vliegvelden vlogen.
Le bar de l'hôtel présente des éléments historiques uniques, dont des piliers où sont inscrits les noms illustres des pilotes qui ont volé depuis les aérodromes locaux en temps de guerre.

Vanaf het lokale RER-treinstation reist u zonder overstappen naar de luchthaven of naar Parijs.
Vous pourrez vous rendre à Paris ou à l'aéroport directement en RER depuis la station voisine.

Dit hotel ligt op een ideale plek in de buurt van het Concha-strand en het centrum van de stad. Vanaf dit hotel dat strakke, eenvoudige accommodatie biedt zijn de lokale tapasbars gemakkelijk bereikbaar.
Idéalement située près de la plage de Concha et du centre-ville, la Pension Alameda dessert les bars à tapas locaux et propose un hébergement simple et raffiné.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op lokale bezienswaardigheden.
Vous profiterez d'une vue sur un site d'intérêt depuis le balcon.

Vanaf het Puri Hondje is het 15 minuten lopen naar de haven van Trawangan en de lokale kunstmarkt.
Le Puri Hondje est à 15 minutes à pied du port de Trawangan ainsi que du marché d'art local.

Vanaf het hotel is het ook maar een klein stukje rijden naar lokale winkelcentra en kantoren.
Vous trouverez des centres commerciaux et des bureaux locaux à quelques minutes de route.

Vanaf het hotel wandelt u in minder dan 5 minuten naar de lokale eetgelegenheden.
Vous trouverez également des restaurants proposant une cuisine locale à 5 minutes de marche.

Vanaf de bushalte voor het hotel rijden lokale bussen in 15 minuten naar het oude centrum.
Les bus de la région s'arrêtent en face de l'hôtel et mettent 15 minutes pour se rendre vers la vieille ville.