Traduction de «vanaf de jaren » (Néerlandais → Français) :

Ontdek de stad te voet door de bruggenrondtocht of de Chinese rondtocht te volgen, een symbool van culturele uitwisselingen vanaf de jaren '20.
Vous pourrez flaner en découvrant la ville par le circuit des Ponts ou en empruntant le circuit Chinois, symbole des échanges culturels des années 20.

Het Nederlands binnenschip Rijnstroom IV werd gebouwd in Rotterdam in de jaren 1920 en biedt nu bed breakfast-accommodatie vanaf haar ligplaats, bij de haven Bembridge op het eiland Wight.
Le Rijnstroom IV est une péniche hollandaise de 28 mètres construite à Rotterdam dans les années 1920.

Dit spa-hotel is gelegen op steenworp afstand van het strand en de pier in Zinnowitz op het eiland Usedom. Het biedt een restaurant in de stijl van de jaren 1920 en een gratis pendeldienst vanaf het treinstation van Ostseebad Zinnowitz.
Situé à quelques pas de la plage et de la jetée de Zinnowitz, cet hôtel spa de l'île d'Usedom propose un restaurant affichant un style des années 1920. Il assure également un service de navette gratuit depuis la gare de Seebar Zinnowitz.

Deze hippe, chique en zelfstandige boetiekappartementen bieden een prachtig uitzicht vanaf de 2e, 18e, 19e en 20e verdieping. De appartementen bevinden zich in het iconische, gerestaureerde Rotunda uit de jaren 1960 in het centrum van Birmingham, op slechts 3 minuten van New Street Station.
Branchés et élégants, ces appartements de caractère avec services hôteliers offrent une vue imprenable depuis le 2ème, 18ème, 19ème et 20ème étages sur la typique rotonde du centre de Birmingham, datant de 1960 et restaurée, à seulement 3 minutes de la gare New Street.

Relais Borgo San Faustino heeft 2 buitenzwembaden en een hot tub. Het hotel ligt op een heuvel op een hoogte van 500 meter en biedt uitzicht op het platteland van Umbrië. Orvieto is vanaf het hotel in 20 minuten rijden te bereiken. San Faustino bestaat uit historische boerderijen die dateren uit de jaren 1800.
Doté de 2 piscines extérieures et d'un bain à remous, le Relais Borgo San Faustino est perché sur une colline à 500 mètres d'altitude, dominant ainsi la campagne ombrienne. Orvieto est située à 20 minutes de route. Le San Faustino est constitué de fermes historiques datant des années 1800.