Traduction de «vanaf de chalet ook skiën » (Néerlandais → Français) :

Er is een skilift 1,2 km verderop, maar u kunt vanaf de chalet ook skiën naar de dichtstbijzijnde bushalte.
Les remontées mécaniques se situent à 1,2 km. Vous pourrez également vous rendre à l'arrêt de bus le plus proche en skiant.

Het pension is per ski's te bereiken. U kunt vanaf het pension ook direct, binnen 3 minuten, naar de kabelbaan Gaislachkogelbahn skiën.
Le téléphérique Gaislachkogelbahn est accessible directement en skis en moins de 3 minutes.

U kunt er ook heen skiën. U kunt uw slee meebrengen, want u kunt direct naast Chalet Kitzbichl sleeën.
Si vous apportez votre luge, vous pourrez en faire juste à côté du Chalet Kitzbichl.

Het Schweiger ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton. U kunt rechtstreeks naar het pension skiën, en ook de kabelbanen Galzigbahn, Gampenbahn en Rendlbahn zijn vanaf de accommodatie per ski te bereiken.
Située à 15 minutes à pied du centre-ville de St. Anton, la maison d'hôtes Schweiger bénéficie d'un accès direct aux téléphériques de Galzig-Bahn, Gampen-Bahn et Rendl-Bahn.

Vanaf het hotel kunt u ook zo naar skigebied Galtür skiën. Het Almhof ligt op 10 km van Ischgl: u kunt erheen met de wandelbus, die op 50 meter van het hotel stopt.
Vous pourrez rejoindre Ischgl, située à 10 km, grâce à la navette gratuite qui circule été comme hiver et s'arrête à 50 mètres de l'Almhof.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn, onder andere, skiën, wandelen en fietsen. Ook zijn er trailheads gemakkelijk toegankelijk vanaf het Landhaus Eggensberger.
Dans la région, vous pourrez pratiquer des activités populaires comme du ski, des randonnées pédestres et du vélo. En outre, des sentiers sont facilement accessibles depuis l'établissement.

Het is slechts een kort eindje lopen vanaf het Ciklamen Room naar een kabelbaan die u maar de berg Straža brengt, waar u kunt skiën en ook een avonturenpark vindt.
À quelques pas du Ciklamen Room, vous pourrez prendre un téléphérique menant aux pistes de ski sur la montagne de Straža, ainsi qu'au parc de l'adrénaline.

Ferienwohnung im Rorh bevindt zich vlak bij Grindelwald en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, de mogelijkheid om tot aan de deur te skiën vanaf de skipistes, en de kabelbanen zijn ook bereikbaar op ski's.
Le Ferienwohnung im Rohr propose un hébergement indépendant dans la région de Grindelwald. Grâce à son emplacement, vous pourrez rejoindre les pistes et les téléphériques les skis aux pieds.