Vertaling van "pension skiën " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen tot de deur van het pension skiën.
Vous trouverez des départs et arrivées de pistes de ski à partir de la maison d'hôtes.

Bij goede sneeuwcondities kunt u tot aan de deur van het pension skiën en er is een berging voor ski's.
Un accès skis aux pieds est possible dans de bonnes conditions d'enneigement. Par ailleurs, la maison d'hôtes comporte un local à skis.

U kunt tot aan de deur van het pension skiën. Op 300 meter afstand ligt een treinstation.
Un train s'arrête à 300 mètres.

Het Schweiger ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton. U kunt rechtstreeks naar het pension skiën, en ook de kabelbanen Galzigbahn, Gampenbahn en Rendlbahn zijn vanaf de accommodatie per ski te bereiken.
Située à 15 minutes à pied du centre-ville de St. Anton, la maison d'hôtes Schweiger bénéficie d'un accès direct aux téléphériques de Galzig-Bahn, Gampen-Bahn et Rendl-Bahn.

Het Appartements Schneezauber heeft een centrale maar rustige ligging in het skigebied Grubigstein en gasten kunnen tot aan de deur van het pension skiën.
Bénéficiant d'un accès skis aux pieds, l'Appartements Schneezauber occupe un emplacement central, et cependant paisible, au sein du domaine skiable du Grubigstein.

Gasten kunnen tot aan de deur van het pension skiën en hebben een schitterend uitzicht op de Matterhorn en de Mont Blanc.
Situé à 2 pas des pistes de ski, il vous propose un local à ski, un sauna et une vue imprenable sur le Cervin et le Mont-Blanc.

Vanaf de skipistes van Santa Caterina Valfurva kunt u tot aan de ingang van het pension skiën.
Elle bénéficie d'un accès direct aux pistes de ski de Santa Caterina Valfurva.

Haus Schneeflocke ligt op een hoogte van 1650 meter in Oberlech, op 15 minuten met de kabelbaan van Lech. U kunt vanuit het skigebied Lech am Arlberg tot aan de deur van het pension skiën.
Situé à Oberlech, à 1 650 mètres d'altitude et à 15 minutes de Lech en téléphérique, le Haus Schneeflocke bénéficie d'un accès skis aux pieds depuis le domaine skiable de Lech am Arlberg.

Pension Linden is een ideale uitvalsbasis voor wandelen en skiën in de regio Hochsauerland. Er is een skiopslag is beschikbaar bij het pension.
La Pension Haus Linden offre un pied-à-terre idéal pour faire de la randonnée et du ski dans la région de Hochsauerland. Un local à skis est disponible sur place.

Bij Gasthof Pension Madseiterhof en in de omgeving kan een verscheidenheid aan activiteiten ondernomen worden, zoals skiën en wandelen.
Vous aurez l'occasion de pratiquer diverses activités sur place et dans les environs, notamment le ski et la randonnée à pied.