Traduction de «valley ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Het Fraser Suites River Valley ligt naast het winkelcentrum Valley Point en op 15 minuten lopen van het MRT-station Tiong Bahru en het winkelcentrum Tiong Bahru Plaza.
Niché à proximité du centre commercial Valley Point, le Fraser Suites River Valley se trouve à 15 minutes de marche de la station de MRT Tiong Bahru et du centre commercial Tiong Bahru Plaza.

Chalet Hôtel Alpen Valley ligt naast de skipistes in Combloux.
Le Chalet Hôtel Alpen Valley est situé à côté des pistes de ski de Combloux.

De Golfclub van Donnington Valley ligt naast het hotel en biedt een uitdagende 18-holes golfbaan.
Le parcours de golf du Donnington Valley est installé à côté de l'hôtel et vous propose 18 trous ambitieux.

Dit hotel in Silicon Valley ligt naast de Stanford University in Palo Alto, en beschikt over een eigen restaurant en een modern fitnesscentrum.
Situé à côté de l'Université de Stanford à Palo Alto, cet hôtel de Silicon Valley, le Westin Palo Alto, propose des repas sur place, ainsi qu'un centre de remise en forme moderne.

Halls Gap Valley Lodges ligt naast het Grampians Gariwerd National Park en biedt zelfstandige chalets met een tweepersoons bubbelbad, een eigen terras en panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé à côté du parc national Grampians Gariwerd, le Halls Gap Valley Lodges propose des chalets indépendants avec baignoire spa pour 2 personnes, patio privé et vue panoramique sur la montagne.

The Studley Hotel ligt naast de Valley Gardens in het centrum van Harrogate en beschikt over een vernieuwde lounge, cocktailbar en terras.
Situé à côté des Valley Gardens dans le centre d'Harrogate, le Studley Hotel possède un salon rénové, un bar à cocktails et une terrasse.

Het vriendelijke Spa Hotel wordt door een familie beheerd, ligt naast de luchthaven Durham Tees Valley, en biedt ruime kamers met eigen badkamer, een televisie en thee-/koffiefaciliteiten.
Situé à côté de l'aéroport de Durham Tees Valley, le Spa Hotel est un établissement convivial à la gestion familiale. Il propose des chambres spacieuses dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.

Hibiscus Valley Inn ligt in een rustige omgeving naast de rivier de Pagua, dicht bij het regenwoud tussen de dorpen Marigot en Concord.
Installé au calme, près de la rivière Pagua, l'Hibiscus Valley Inn se trouve à proximité de la forêt tropicale, entre les villages de Marigot et Concord.

De Matterhorn Valley Hotel Alpina ligt op een rustige locatie op een heuvel boven het centrum van het autovrije Grächen, naast de kabelbaan van Seetalhorn.
Le Matterhorn Valley Hotel Alpina bénéficie d'un emplacement calme à flanc de colline, au-dessus du centre de Grächen interdit aux voitures, près du téléphérique de Seetalhorn.

Deze accommodatie ligt in Kelowna, naast de Kettle Valley Railway en beschikt over een terras met uitzicht op de Okanagan Valley.
Situé à proximité de la voie ferrée de Kettle Valley, à Kelowna, le Myra Canyon Ranch BB dispose d'une terrasse offrant une vue sur la Vallée de l'Okanagan.