Vertaling van "valk bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation Courcelles-Motte ligt op 1,7 km afstand. Hotel Van der Valk bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Charleroi en op 15 minuten rijden van Golf Château de la Tourette.
La gare de Courcelles-Motte est à 1,7 km. Depuis l'Hotel Van Der Valk, vous rejoindrez le centre de Charleroi en seulement 10 minutes en voiture et le golf Château de la Tournette en 15 minutes.

Het Van der Valk Hotel Zuidbroek heeft een rustige ligging en beschikt over recreatieve voorzieningen en een elegant restaurant. Het hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Groningen.
Bien que situé à seulement 20 minutes en voiture de Groningue, l'établissement Van der Valk Hotel Groningen Zuidbroek propose des installations de loisirs et un restaurant élégant dans un cadre paisible.

Het Van der Valk Brussels Airport bevindt zich op 5 minuten rijden van het NAVO-hoofdkwartier.
Le Van der Valk Brussels Airport se tient à 5 minutes de route du siège de l'OTAN.

Het centraal station van Hildesheim bevindt zich op 800 meter van het Van der Valk.
La gare centrale d'Hildesheim se trouve à 800 mètres de l'hôtel.

Het Van der Valk Hotel Den Haag - Voorschoten bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Schiphol en de stad Den Haag.
L'aéroport international de Schiphol et la ville de La Haye se trouvent à seulement 20 minutes de route.

Het Van der Valk, dat gelegen is aan de snelweg A12, bevindt zich op 650 meter van het station Veenendaal De Klomp en op 2,9 km van het centraal station van Veenendaal.
L'établissement se trouve à 650 mètres de la gare de Veenendaal De Klomp et à 2,9 km de la gare centrale de Veenendaal.

Het Van der Valk Theaterhotel Almelo bevindt zich op 30 minuten rijden van Enschede.
Le Van der Valk Theaterhotel Almelo se trouve à 30 minutes en voiture d'Enschede.

Dit Van der Valk Hotel biedt ruime kamers in een rustige omgeving naast de Oude Rijn. Het bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Leiden en op 4 km afstand van CORPUS, waar tentoonstellingen over het menselijk lichaam gehouden worden.
Le Van der Valk Hotel Leiden propose des chambres spacieuses dans un cadre paisible proche du Vieux Rhin, à 10 minutes de route du cœur de Leiden et à 4 km du CORPUS accueillant des expositions sur le corps humain.

Het Van der Valk Hotel Haarlem bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van de belangrijkste bezienswaardigheden van Haarlem, zoals de Grote Markt en het Frans Hals Museum.
Le Van der Valk Haarlem se trouve à moins de 10 minutes de route des principaux sites d'intérêt d'Haarlem, tels que la place Grote Markt et le musée Frans Hals.

Van der Valk Hotel A4 Schiphol bevindt zich op slechts 20 minuten van de RAI en de Keukenhof.
Le Van der Valk Hotel A4 Schiphol n'est qu'à 20 minutes du parc des expositions RAI et du Keukenhof.