Traduction de «vakantiehuis is ingericht in witte en beige » (Néerlandais → Français) :

Dit vakantiehuis is ingericht in witte en beige tinten en beschikt over airconditioning en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Décorées dans des tons de blanc et beige, cette maison de vacances climatisée comprend un coin salon doté d'une télévision par satellite à écran plat.

De kamers van het Saint Peter's Keys zijn ingericht met witte en beige kleuren.
Décorées dans des tons beiges et blancs, les chambres du Saint Peter's Keys sont climatisées.

Alle kamers zijn ingericht in witte en beige tinten en voorzien van een televisie met satellietontvangst, een bureau en een minibar.
Décorées dans des tons beiges et blancs, toutes les chambres de l'Hôtel de France disposent d'un bureau, d'un minibar et d'une télévision par satellite.

De woonkamers zijn in witte en beige kleuren ingericht, met gestreepte fauteuils en in patronen gelegde tegelvloeren.
Décorés dans des tons blancs et beiges, les salons disposent de fauteuils rayés et d'un sol carrelé à motif.

De kamers van het Sidari zijn in witte en beige tinten ingericht en bieden uitzicht op de tuin of op de Ionische Zee.
Offrant une vue sur le jardin ou la mer Ionienne, les chambres sont décorées dans des tons blanc et beige.

Dit vakantiehuis heeft veel natuurlijk licht en is ingericht in witte tinten. Het beschikt over een zithoek die is uitgerust met een televisie en rechtstreeks toegang biedt tot het terras.
Bénéficiant de beaucoup de lumière naturelle et décorée dans des tons blancs, cette maison de vacances dispose d'un coin salon avec une télévision qui s'ouvre directement sur la terrasse.

De kamers zijn ingericht in elegante, beige en witte tinten met parketvloeren en kunst aan de muren.
Revêtues de parquet et finement décorées dans des tons beiges et blancs, les chambres affichent des œuvres d'art sur leurs murs.

Elke accommodatie heeft tegelvloeren en witte muren en is ingericht met beige accenten.
Tous les hébergements présentent des murs blancs avec des touches de beige et des sols carrelés.

Cat'Appart is ingericht in beige en witte tinten, en gelegen op de begane grond.
Décoré dans des tons beige et blanc, l'appartement est installé au rez-de-chaussée.

De ruime kamers zijn ingericht in bruine, beige en witte kleuren.
Décorées dans des tons beiges, marron et blancs, toutes les chambres spacieuses de l'établissement possèdent un mobilier contemporain en bois.