Vertaling van "vakantie en korte " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Nice Promenade des Anglais is ideaal voor een zakenreis of vakantie, met korting op een privéstrand op 2 minuten van het hotel, de oude binnenstad van Nice op 5 minuten lopen, luchthavenshuttle, gratis WiFi en veilig openbaar parkeerterrein
Plage privée à tarifs préférentiels à 2 min, accès au Vieux Nice en moins de 5 min à pied, navette pour l'aéroport au pied de l'hôtel, Wifi gratuit, parking public sécurisé : le Mercure Nice Promenade des Anglais est idéal pour travailler et se détendre.

Het hotel in deze levendige, maritieme stad is ideaal voor zowel zakenreizen, een vakantie of kort verblijf.
Il convient aussi bien pour un voyage d'affaires avec ses salles de réunion et l'internet WiFi que pour un séjour de vacances ou de quelques jours dans cette ville portuairean imée.

Novotel Budapest Danube is een perfecte locatie voor vakantie of kort verblijf in Boedapest.
Le Novotel Budapest Danube est idéal pour des vacances ou une escapade à Budapest.

Dit hotel, op slechts een uur ten zuiden van Sydney, is de ideale keuze voor zakenreizen, vakantie en korte strandtrips.
A seulement 1 h de route au sud de Sydney, il s'agit du lieu idéal pour un voyage d'affaires, des vacances ou un court séjour en bord de mer.

Het hotel is de perfecte keuze voor een vakantie of korte trip en heeft 44 appartementen, goed uitgeruste vergaderruimten, een spa, 9 holes golfbaan, verwarmd zwembad, fitnesscentrum, tennisbanen en skihuurmogelijkheden.
Parfait pour les vacances ou un week-end, il possède 44 appartements, des salles de réunion bien équipées, un spa, un golf 9 trous, une piscine chauffée, un centre de remise en forme, des courts de tennis et un service de location de skis, sans oublier un bar et un restaurant au bord du lac.

Perfect voor een korte of langere vakantie. De Hunter Valley Gardens en Shopping Village liggen op korte loopafstand.
Idéal pour un court séjour ou pour les vacances. Le Hunter Valley Gardens et le Shopping Village sont à deux pas.

Het hotel is gelegen in het kleurrijke Chaweng met verschillende uitgaansgelegenheden en winkelstraten. Ideaal voor een kort verblijf of lange vakantie. Ons professionele personeel zorgt ervoor dat u zich thuis voelt.
Situé au coeur du village animé de Chaweng avec ses nombreux lieux de loisirs et ses boutiques, idéal pour un bref séjour ou des vacances prolongées.

Dit viersterrenhotel met zijn spa, fitnesscentrum en zwembad is perfect voor een korte vakantie in Andorra met z'n tweeën of met uw gezin.
Avec son espace spa,sa salle de fitness et sa piscine,cet hôtel 4 étoiles vous invite à un séjour à Andorre pour un week-end ou quelques jours à deux ou en famille.