Traduction de «uzelf en ontspan » (Néerlandais → Français) :

Trakteer uzelf op ontspanning in de Alpen: het viersterrenhotel Mercure Garmisch-Partenkirchen heeft 117 kamers met draadloos internet.
Offrez-vous un séjour de détente dans les Alpes : le 4 étoiles Mercure Hotel Garmisch-Partenkirchen offre 117 chambres avec accès WIFI.

Superior King Spa suite Verwen uzelf en ontspan in een ruime King Spa suite.
Suite Supérieure Spa avec lit King Size Choisissez le luxe et détendez-vous dans une de nos suites King Spa spacieuses.

Ontspan bij het zwembad of in de sauna en verwen uzelf met een spabehandeling of een drankje aan de bar.
Détendez-vous au bord de la piscine ou au sauna, faites-vous plaisir avec un soin au spa ou un verre au bar.

Het Mercure Thalassa Port Fréjus is ideaal om wat tijd voor uzelf te nemen of om werk en ontspanning te combineren tijdens een seminar”.
Pour prendre soin de vous ou conjuguer détente et travail pendant un séminaire, rendez-vous au Mercure Thalassa Port Fréjus”.

Of ontspan uzelf met een cocktail en geniet van de intieme sfeer van Gaby's bar.
Venez savourer un cocktail dans l'ambiance intime du Gaby's bar.

Verwen uzelf in de brasserie en de bar of ontspan in het binnenzwembad of de Feel Good Health Club.
Régalez-vous au restaurant et au bar ou détendez-vous dans la piscine intérieure ou au centre de remise en forme.

“Verwen uzelf na een lange dag op ontspanning in het Mercure Hotel Pattaya: de 'Smile and Sunshine'-service van Pattaya”
“Faites-vous plaisir avec une longue journée de loisirs. Bienvenue au Mercure Hotel Pattaya : sourire et soleil à Pattaya”

Dicht bij de Opéra Garnier en de warenhuizen. Geniet van uw zakenreis of gezinsvakantie door uzelf te verwennen met een moment van rust en ontspanning”.
Proche de l'Opéra Garnier et des Grands Magasins, profitez de votre voyage d'affaires ou séjour en famille pour vous offrir un moment de calme et de détente”.