Traduction de «uzelf eens goed » (Néerlandais → Français) :

Hotel Behringer's Traube biedt verschillende spa- en massagebehandelingen, als u in de stemming bent om uzelf eens goed te laten verwennen.
Le Behringer's Traube propose divers soins de spa et massages.

Kies voor het continentale ontbijtbuffet of verwen uzelf en kies voor het uitgebreide ontbijtbuffet inclusief warme gerechten om uw dag goed te beginnen.
Optez pour le petit déjeuner buffet continental ou faites-vous plaisir en choisissant le petit déjeuner buffet complet et ses plats chauds, pour démarrer la journée du bon pied.

U kunt uzelf op elk moment van de dag ontspannen met een drankje in de goed gesorteerde bar, of bij goed weer in uw patio verblijven.
Tout au long de la journée, vous pourrez également vous détendre avec un verre au bar ou vous relaxer sur la terrasse par beau temps.

Hier kunt u ontspannen en helemaal tot uzelf komen in de jacuzzi of genieten van goed gezelschap bij een spelletje biljart of tafelvoetbal.
Sur place, vous pourrez vous détendre et vous ressourcer dans le bain à remous ou faire une partie de billard ou de baby-foot.

Geniet van de natuurlijke omgeving en verwen uzelf met een goed glas wijn, een verfrissend biertje of een lekker diner in dit hotel.
Profitez de l'environnement naturel tout en vous faisant plaisir avec un bon verre de vin, une bière rafraîchissante ou un bon dîner dans cet hôtel.

Ontspan bij het zwembad met een goed boek of verwen uzelf met een massage en lichaamsbehandeling bij de spa.
Vous pourrez apprécier un bon livre au bord de la piscine ou vous faire dorloter avec un massage et un soin du corps au spa Maya.