Vertaling van "uw dagelijks programma " (Nederlands → Frans) :

Voor een energieke start van uw dagelijks programma neemt u een " Metropol" ontbijt!
Faites le plein d'énergie pour toute la journée avec le petit déjeuner buffet « Metropol » !

Sol Beach House Cala Blanca - Adult Only biedt een dagelijks programma met overdag ontspannende muziek en ´s avonds live-entertainment.
L'hôtel propose un programme d'animation quotidien, dont de la musique relaxante pendant la journée et des spectacles le soir.

Er wordt een dagelijks programma met activiteiten aangeboden en een individuele persoonlijke training is eveneens mogelijk.
Pour vos loisirs, un programme d'activités est proposé tous les jours et un entraînement personnalisé est possible.

Het gekwalificeerde personeel past overdag op uw kinderen en verzorgt een dagelijks programma met binnen- en buitenactiviteiten.
Tout au long de la journée, le personnel qualifié de l'hôtel pourra s'occuper de vos enfants et leur proposer un programme quotidien d'activités intérieures et extérieures.

Als aanvulling op de artistieke sfeer biedt het hotel dagelijks een cultureel programma, met onder meer livemuziek, theater en tentoonstellingen.
Un programme culturel quotidien avec des concerts, du théâtre et des expositions vient compléter cette atmosphère artistique.

De 7 restaurants van de accommodatie serveren internationale gerechten en er staat dagelijks livemuziek op het programma.
Des plats internationaux vous seront préparés dans les 7 restaurants de l'hôtel.