Traduction de «uurs dineren » (Néerlandais → Français) :

Naast de uitstekende accommodatie en recreatieve faciliteiten biedt Sofitel Brisbane Central ook excellente diensten, waaronder een volledig uitgerust zakencentrum, breedbandinternet, 24 uurs conciërgeservice, 24 uurs dineren op de kamer en een spa.
En plus d'un hébergement et d'infrastructures de loisirs exceptionnels, le Sofitel Brisbane Central offre toute une gamme de services : centre d'affaires entièrement équipé, Internet haut-débit, service conciergerie et service d'étage 24 h/24, et spa.

Het restaurant is elke dag geopend en biedt tussen 12.00 en 14.00 uur lunch. U kunt er van 19.00 tot 22.00 uur dineren.
Le restaurant de l'hôtel est ouvert tous les jours de la semaine de 12h00 à 14h00 et de 19h00 à 22h00.

Het ontbijt wordt geserveerd tussen 08:00 en 10:00 uur, en u kunt tot 21:00 uur dineren.
Le petit-déjeuner est proposé entre 8h00 et 10h00. Vous pourrez apprécier un dîner jusqu'à 21h00.

In de lobby wordt een gratis beperkt ontbijt geserveerd, waarbij geldt wie het eerst komt, het eerst maalt. U kunt een drankje drinken in de bar van de lobby of tussen 18:00 en 23:00 uur dineren in Shabu-Shabu Dali.
Un petit-déjeuner gratuit est servi dans le hall selon le principe du premier arrivé, premier servi. Vous pourrez prendre un verre au bar du hall ou dîner au Shabu-Shabu Dali de 18h00 à 23h00.

Het à-la-carterestaurant serveert klassiek Griekse gerechten en Kretenzer maaltijden. U kunt er tot 23:00 uur dineren.
Ouvert jusqu'à 23h00, le restaurant à la carte sert une cuisine grecque et crétoise traditionnelle.

Roomservice is mogelijk en u kunt van 18:00 tot 22:00 uur dineren bij kaarslicht.
L'établissement assure par ailleurs un service d'étage et propose un dîner aux chandelles de 18h00 à 22h00.

Enkele van de vele faciliteiten van het Mercure Gold Coast Resort zijn vier verlichte tennisbanen, een spa, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een spa en sauna, een restaurant en bar, wasserette, WiFi, 24 uurs receptie en dineren op de kamer.
Le Mercure Gold Coast Resort propose de nombreuses installations dont 4 courts de tennis éclairés, spa de jour, centre de remise en forme entièrement équipé, spa et sauna, restaurant et bar, blanchisserie, accès WIFI, réception 24 h/24, repas en chambre.

In uw kamer dineren is ook mogelijk, van 06.30 uur tot middernacht.
Possibilité de prendre vos repas dans votre chambre de 6 h 30 à minuit.

Het heeft tevens een 24-uurs bar en een restaurant dat iedere dag is geopend om te dineren, gratis parkeerruimte buiten (beschikbaarheid van plaatsen kan variëren) en WIFI.
Vous y trouverez aussi un bar ouvert 24 h/24, un restaurant ouvert tous les soirs, un parking en plein air gratuit (places limitées) et un accès Internet WIFI.

Naast de 215 comfortabele kamers, elk met gratis internet, satelliet-tv en privébadkamer, biedt het Ibis Harbin Shangzhi een zakencentrum en kunt u er 24 uur per dag dineren.
L'hôtel propose 215 chambres tout confort, avec accès Internet gratuit, télévision par satellite et suite privée, ainsi qu'un centre d'affaires bien équipé et un restaurant ouvert 24 h/24.