Traduction de «uur per dag voor lichte » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over 42 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), een restaurant en een bar met terras waar u 24 uur per dag voor lichte maaltijden en snacks terecht kunt. Tevens biedt het hotel een petanqueveld en een vergaderzaal.
Il comprend 42 chambres, dont 2 équipées pour les personnes handicapées, un restaurant, un bar avec terrasse servant en-cas et collations 24h/24, mais également un terrain de pétanque et une salle de réunion.

De kamers zijn modern en gastvrij ingericht. Er is ook een restaurant met terras met uitzicht op de tuin en het zwembad, een bar waar 24 uur per dag lichte snacks worden geserveerd, 4 vergaderruimten voor conferenties en seminars en een openbare parkeerplaats tegen betaling.
Un restaurant avec terrasse donnant sur le jardin et la piscine. Un bar servant des en-cas 24/24. 4 salles de réunion pour organiser vos conférences et séminaires et un parking public payant.

Het café serveert 24 uur per dag lichte maaltijden.
Le café sert des repas légers 24h / 24.

De hotelbar serveert 24 uur per dag diverse dranken, lichte maaltijden en snacks.
Le bar de l'hôtel sert une sélection de boissons, des repas légers et des collations 24 h/24.

Snacks zijn 24 uur per dag beschikbaar, gratis WiFi, openbare parkeergelegenheid (tegen betaling) dicht bij het hotel, prettige, lichte bar met uitzicht op de binnenplaats: dit hotel is de ideale plek om de typische sfeer van Montmartre te ontdekken.
Snack disponible 24h/24, Wifi gratuit, parking public payant à proximité de l'hôtel, bar agréable et lumineux donnant sur un patio intérieur: cet hôtel est le lieu idéal pour découvrir l'ambiance typique du quartier Montmartre.

Boek één van onze 155 kamers met aircooling (waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: een restaurant, terras, bar met lichte maaltijden en snacks (24 uur per dag) en overdekt betaald parkeren.
Il dispose d'un restaurant, d'une terrasse, d'un bar servant des en-cas et collations 24h/24 et d'un parking privé couvert et payant.

Ontspan in het restaurant Courtepaille, waar op mooie dagen de terrasdeuren worden geopend, of in onze bar waar 24 uur per dag snacks en lichte maaltijden worden geserveerd.
Vous pourrez vous détendre au Restaurant Courtepaille qui ouvrira sa terrasse à l'arrivée des beaux jours ou au bar servant des en-cas et collations 24h/24h.

Het café serveert 24 uur per dag warme en koude gerechten en lichte maaltijden, maar u kunt er ook alleen iets drinken aan de gezellige bar.
Le Café sert des en-cas chauds et froids ainsi que des repas légers 24 h/24, et le bar vous attend pour prendre un verre dans une ambiance conviviale.

In ons restaurant serveren we 24 uur per dag snacks en lichte maaltijden, en onze gezellige bar is ideaal voor een slaapmutsje.
Notre restaurant propose des en-cas et des repas légers 24 h/24, et notre bar convivial est parfait pour prendre un dernier verre.

U kunt 24 uur per dag genieten van heerlijke gerechten, waaronder een ontbijt en lichte maaltijden.
Cuisine raffinée 24 h/24, dont petit déjeuner de qualité et repas légers disponibles toute la nuit.