Traduction de «uur het resort » (Néerlandais → Français) :

Met de auto bereikt u in ongeveer 2,5 uur het resort vanaf de internationale luchthaven Suvarnabhumi.
L'aéroport international Suvarnabhumi se trouve à environ deux heures et demie de route du complexe.

Het Royal Riverkwai Resort Spa ligt op 3 uur rijden van het vliegveld Don Muang en op 3,5 uur rijden van de internationale luchthaven Suvarnabhumi Bangkok.
En voiture, l'aéroport Don Muang est accessible en 3 heures et l'aéroport international de Bangkok-Suvarnabhumi en 3h30.

Dit moderne resort ligt op 4 km van het stadscentrum en op minder dan een uur rijden van Colombo. Naar de internationale luchthaven Bandaranaike is het 2 uur rijden en er zijn pendeldiensten beschikbaar tegen een toeslag.
Ce bâtiment moderne est à 4 km du centre-ville. Par la route, il se trouve à moins d'1 heure de Colombo et à 2 heures de l'aéroport international Bandaranaike.

U bereikt het resort vanaf de luchthaven Pili middels een boottocht van 2 uur en een autorit van 1 uur.
Il faut 2 heures de bateau et 1 heure de route pour rejoindre l'aéroport de Pili depuis le complexe.

Het Ao Prao Resort ligt aan de westkust van het eiland Koh Samet, op 1 uur rijden van de stad Pattaya en op 2,5-uur rijden van Bangkok.
Situé sur la côte occidentale de l'île de Koh Samet, l'Ao Prao Resort se trouve à 1 heure de route de la ville de Pattaya et à 2h30 de route de Bangkok.

Maya Koh Lanta Resort is 2 uur rijden van Krabi en 4 uur rijden van Phuket.
Le Maya Koh Lanta Resort se trouve à 2 heures en voiture de Krabi ou à 4 heures de route depuis Phuket.

Het Amed Beach Resort bevindt zich op 1 uur rijden van het waterpaleis van Tirtagangga en op 3 uur rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
L'Amed Beach Resort est situé à 1 heure du Tirtagangga Water Palace et à 3 heures de route de l'aéroport international Ngurah Rai.

Het is de hele dag geopend voor maaltijden. Andaman Princess Resort Spa ligt op 1,5 uur rijden van de internationale luchthaven van Phuket en op 2,5 uur rijden van die van Krabi.
L'Andaman Princess Resort Spa se trouve à une heure et demie de route de l'aéroport international de Phuket et à deux heures et demie en voiture de l'aéroport international de Krabi.

Het Lipe Macht Beach Resort bevindt zich op een boottocht van 1,5 uur verwijderd van de Provincie Satun en op een boottocht van 3,5 uur vanaf Ko Lanta.
Le Lipe Power Beach Resort se trouve à 1h30 en bateau de la province de Satun et à 3h30 de Ko Lanta.

Het resort bevindt zich op 1 uur met de speedboot van Batangas Port en het is 2 uur met de bus van Manila.
Le complexe est accessible en moins d'1 heure de bateau rapide depuis le port de Batangas, qui se trouve à 2 heures de bus de Manille.