Vertaling van "bereikt het resort " (Nederlands → Frans) :

U bereikt het resort vanaf de luchthaven Pili middels een boottocht van 2 uur en een autorit van 1 uur.
Il faut 2 heures de bateau et 1 heure de route pour rejoindre l'aéroport de Pili depuis le complexe.

Het strand Kai Bae bereikt u vanaf Resort Koh Chang Lagoon in 20 minuten rijden en Ao Thammachat Pier bereikt u met de auto in 45 minuten.
Le Resort Koh Chang Lagoon se trouve à 20 minutes en voiture de la plage de Kai Bae et à 45 minutes de route de la jetée d'Ao Thammachat.

U bereikt Patio Pacific Resort met een uur durende binnenlandse vlucht van Manila naar Caticlan, gevolgd door 15 minuten met de veerboot naar het eiland Boracay en een korte pendeldienst over land, naar het resort.
Le Patio Pacific Resort est accessible par un vol intérieur d'une heure de Manille à Caticlan, suivi par un transfert en ferry de 15 minutes vers l'île de Boracay et enfin par quelques minutes de route jusqu'au complexe.

De golfbaan La Gorce bevindt zich op 3 km van het resort. Het conferentiecentrum Miami Beach ligt op 8 km afstand en het stadscentrum van Miami Beach bereikt u in 12 minuten rijden.
Vous séjournerez à 3 km du parcours de golf La Gorce, à 8,1 km du centre de conventions de Miami Beach et à 12 minutes de route du centre-ville.

Via een houten brug bereikt u het Resort Tugawe Cove.
Un pont en bois conduit au Resort Tugawe Cove.

Het resort kan vanaf Phuket in 15 minuten rijden worden bereikt, gevolgd door een boottocht van 50 minuten.
Par ailleurs, vous pourrez rejoindre Phuket en 15 minutes en voiture suivies de 50 minutes en bateau.

Het Ao Nang Phu Pi Maan Resort Spa bevindt zich op 15 minuten varen van de stranden van Tonsai en Railay. De internationale luchthaven Krabi kan in 30 minuten rijden bereikt worden.
L'établissement Ao Nang Phu Pi Maan Resort Spa se trouve à 15 minutes en bateau des plages de Tonsai et Railay, ainsi qu'à 30 minutes en voiture de l'aéroport international de Krabi.

Cape Kaliakra, de Roemeense Maria's Garden Castle in Balchik en de Mosselboerderij met kleine restaurants bereikt u met de auto binnen 10 minuten vanaf het Topola Skies Golf Spa Resort.
Le cap Kaliakra, le jardin et le château de l'ancienne reine Maria de Roumanie situé à Balchik ainsi que la ferme mytilicole et ses petits restaurants se trouvent tous à 10 minutes en voiture du Topola Skies Golf Spa Resort.

Anantara Seminyak Resort Spa ligt in het centrum van het uitgaanscentrum van Seminyak. In 20 minuten rijden bereikt u het winkelcentrum Kuta en in 30 minuten rijdt u naar de luchthaven Ngurah Rai.
Situé dans le centre du quartier animé de Seminyak, l'Anantara Resort vous accueille à 20 minutes en voiture du centre commercial de Kuta et à 30 minutes de route de l'aéroport international Ngurah Rai.

Het centrum van Kuta bereikt u te voet in amper 10 minuten vanaf het resort.
Le Rama Beach Resort and Villas se trouve à moins de 10 minutes de marche du centre de Kuta.