Vertaling van "dit moderne resort " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne resort beschikt over moderne suites met een terras of een balkon met uitzicht op het buitenzwembad.
Ce complexe moderne propose des suites modernes dotées d'une terrasse ou d'un balcon donnant sur la piscine extérieure.

Dit moderne resort ligt op slechts een steenworp afstand van de rivier de Bentota en op 60 km van de stad Colombo.
Ce complexe moderne se trouve à seulement quelques pas de la rivière Bentota et à 60 km de la ville de Colombo.

Dit moderne resort ligt op 4 km van het stadscentrum en op minder dan een uur rijden van Colombo. Naar de internationale luchthaven Bandaranaike is het 2 uur rijden en er zijn pendeldiensten beschikbaar tegen een toeslag.
Ce bâtiment moderne est à 4 km du centre-ville. Par la route, il se trouve à moins d'1 heure de Colombo et à 2 heures de l'aéroport international Bandaranaike.

Dit moderne resort in Hua Hin beschikt over een bubbelbad in de buitenlucht.
Situé à Hua Hin, le Seahorse Resort est un complexe moderne doté d'une piscine thermale extérieure.

Dit moderne resort ligt op 45 minuten rijden van de luchthaven van Tagbilaran.
Ce complexe moderne se trouve à 45 minutes de route de l'aéroport de Tagbilaran.

Het Modern Resort ligt in Ko Phangang, op 5 minuten lopen van Haad Rin.
Le Modern Resort se situe à Ko Phangang, à 5 minutes à pied de Haad Rin.

Conference Resort Spa by Rosa Agustina is een modern resort op slechts luttele minuten afstand van het nationaal park Campana Hill. Deze accommodatie in Olmué heeft een grote tuin en terrassen.
Le Conference Resort Spa by Rosa Agustina est un complexe moderne situé à Olmué, à seulement quelques minutes du parc national Campana Hill.

Het moderne resort heeft een restaurant en een 24-uursreceptie.
Moderne, il possède une réception ouverte 24h/24 et un restaurant.

Dit stijlvolle, moderne resort wordt omgeven door natuur en wilde dieren en kijkt uit op een beschermd wetlands-natuurgebied.
Le RACV Noosa Resort est élégant complexe moderne entouré par la nature.

Op slechts 30 minuten ten zuiden van Lissabon beschikt dit moderne resort over een indrukwekkende golfbaan met 18 holes.
À tout juste 30 minutes au sud de Lisbonne, ce complexe moderne abrite un impressionnant parcours de golf de 18 trous.