Traduction de «unieke verlichting » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van de Russische en Europese gerechten in het elegante restaurant La Botanique van het Nashotel, dat unieke verlichting heeft.
Vous pourrez déguster des plats russes et européens dans l'élégant restaurant La Botanique du Nashotel, doté de lampes uniques.

Het rustieke restaurant van het hotel beschikt over unieke verlichting en verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Pendant votre séjour dans cet hôtel, vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet dans son restaurant de style champêtre, qui est doté d'un éclairage unique.

De spa is voorzien van een sauna met een panoramisch uitzicht, een stoombad en het Duo Pool, een uniek verlicht bad waar u kunt genieten van trillingen die door muziek worden veroorzaakt.
Le centre de spa inclut un sauna offrant une vue panoramique sur les environs, un bain à vapeur et la piscine duo, une baignoire lumineuse unique, où vous pourrez apprécier les vibrations créées par la musique.

Vanaf dit hotel wandelt u in 10 minuten naar de kathedraal van Aken. De streekbussen vertrekken 100 meter verderop. De ruime kamers van het ibis Styles hebben unieke verlichting en een kleurrijke stijl.
Il se trouve à 10 minutes de marche de la cathédrale d'Aix-la-Chapelle et à 100 mètres d'un arrêt de bus. Les chambres spacieuses de l'ibis Styles Aachen City présentent un éclairage original et une décoration colorée.

Een unieke, etnische inrichting met zachte verlichting en houten meubels geeft de moderne suites een rustieke uitstraling.
Pourvues d'un éclairage intimiste, toutes les suites affichent un mobilier en bois naturel et une décoration ethnique originale qui leur donnent une atmosphère à la fois moderne et rustique.

De kamers van River Kwai Rafts worden verlicht met lampen in plaats van elektriciteit, wat sterk bijdraagt aan de rust en unieke sfeer van het hotel.
Vous séjournerez dans des chambres éclairées aux lampes à huile, ce qui accentue encore davantage l'ambiance paisible et unique du River Kwai Jungle Rafts.

De ontwerper Sven Panzera creëerde in elke kamer een unieke sfeer door klassieke stoelen van Deens ontwerp te combineren met verlichte marmeren elementen in een eiken interieur in warme tinten.
Le décorateur Sven Panzera a conçu des intérieurs uniques pour chaque chambre, créant des ambiances où la chaleur du chêne employé pour le mobilier et le classicisme des fauteuils de style danois se marient avec des éléments lumineux en marbre.

Ze zijn ruim, goed verlicht en bieden een uniek uitzicht op de stad.
Spacieuses et lumineuses, elles offrent une vue exceptionnelle sur la ville.

De luxueus ingerichte, goed verlichte kamers zijn voorzien van gratis WiFi en unieke meubels.
Les chambres à la décoration luxueuse sont bien éclairées et disposent d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un mobilier unique.

De kamers van het AVM Apart zijn voorzien van een unieke inrichting met led-verlichting.
Les chambres de l'AVM Apart affichent une décoration unique avec des lumières LED.